The Japan Times - 'Let the light in': Romanian Roma actress smashes stigma with new play

EUR -
AED 3.823403
AFN 79.112634
ALL 98.10997
AMD 415.0708
ANG 1.876424
AOA 950.914404
ARS 1090.13111
AUD 1.659265
AWG 1.876324
AZN 1.780543
BAM 1.949902
BBD 2.102152
BDT 126.965967
BGN 1.955843
BHD 0.392336
BIF 3034.387996
BMD 1.040956
BND 1.408845
BOB 7.194067
BRL 6.185046
BSD 1.041156
BTN 90.014168
BWP 14.400374
BYN 3.407211
BYR 20402.746043
BZD 2.091384
CAD 1.498212
CDF 2961.52069
CHF 0.943445
CLF 0.037397
CLP 1031.910761
CNY 7.570149
CNH 7.580276
COP 4435.515352
CRC 523.618731
CUC 1.040956
CUP 27.585345
CVE 110.670924
CZK 25.141905
DJF 184.998195
DKK 7.460743
DOP 63.925349
DZD 140.627973
EGP 52.378434
ERN 15.614346
ETB 131.212813
FJD 2.408562
FKP 0.857318
GBP 0.845132
GEL 2.976774
GGP 0.857318
GHS 15.832297
GIP 0.857318
GMD 75.989901
GNF 9010.518536
GTQ 8.047658
GYD 217.718333
HKD 8.106452
HNL 26.542023
HRK 7.681788
HTG 135.959418
HUF 410.896542
IDR 16942.710963
ILS 3.675877
IMP 0.857318
INR 90.014678
IQD 1363.652924
IRR 43824.26542
ISK 146.118712
JEP 0.857318
JMD 163.365869
JOD 0.738454
JPY 162.744156
KES 134.803819
KGS 91.031653
KHR 4196.095255
KMF 491.962147
KPW 936.860903
KRW 1496.551746
KWD 0.320917
KYD 0.867671
KZT 542.362128
LAK 22692.850134
LBP 93196.569507
LKR 310.911084
LRD 202.934565
LSL 19.247218
LTL 3.073674
LVL 0.629664
LYD 5.11628
MAD 10.40592
MDL 19.417176
MGA 4913.314063
MKD 61.532474
MMK 3380.985882
MNT 3537.170063
MOP 8.351798
MRU 41.513457
MUR 48.352199
MVR 16.041213
MWK 1807.618576
MXN 21.341379
MYR 4.624455
MZN 66.527331
NAD 19.247084
NGN 1620.768943
NIO 38.306805
NOK 11.742457
NPR 144.023067
NZD 1.8376
OMR 0.400687
PAB 1.041156
PEN 3.870797
PGK 4.166168
PHP 60.73249
PKR 290.062382
PLN 4.224599
PYG 8235.091411
QAR 3.79012
RON 4.975877
RSD 117.153392
RUB 103.312946
RWF 1449.011352
SAR 3.903939
SBD 8.821823
SCR 14.836374
SDG 625.615326
SEK 11.461935
SGD 1.410709
SHP 0.857318
SLE 23.62895
SLL 21828.335792
SOS 594.901562
SRD 36.51657
STD 21545.696434
SVC 9.110444
SYP 13534.515498
SZL 19.247678
THB 35.29727
TJS 11.39496
TMT 3.653757
TND 3.326376
TOP 2.438027
TRY 37.109758
TTD 7.072641
TWD 34.026804
TZS 2628.415263
UAH 43.728335
UGX 3831.429522
USD 1.040956
UYU 45.562189
UZS 13537.638308
VES 57.972478
VND 26117.596848
VUV 123.584438
WST 2.915539
XAF 653.982049
XAG 0.033826
XAU 0.000378
XCD 2.813236
XDR 0.802178
XOF 654.229378
XPF 119.331742
YER 259.250465
ZAR 19.26425
ZMK 9369.860898
ZMW 29.021522
ZWL 335.187546
  • RBGPF

    0.1600

    62.36

    +0.26%

  • SCS

    -0.2200

    11.58

    -1.9%

  • BCC

    -1.2000

    127.92

    -0.94%

  • GSK

    -0.3500

    33.43

    -1.05%

  • RIO

    -0.6100

    61.12

    -1%

  • BTI

    -0.1600

    36.57

    -0.44%

  • NGG

    -1.5400

    60.05

    -2.56%

  • RELX

    -0.2900

    49.26

    -0.59%

  • RYCEF

    0.1500

    7.42

    +2.02%

  • CMSD

    -0.0400

    23.96

    -0.17%

  • CMSC

    -0.0600

    23.49

    -0.26%

  • BCE

    -0.2400

    23.15

    -1.04%

  • JRI

    -0.0400

    12.53

    -0.32%

  • VOD

    -0.1700

    8.38

    -2.03%

  • AZN

    0.2400

    68.2

    +0.35%

  • BP

    -0.3900

    31.13

    -1.25%

'Let the light in': Romanian Roma actress smashes stigma with new play
'Let the light in': Romanian Roma actress smashes stigma with new play

'Let the light in': Romanian Roma actress smashes stigma with new play

As a child, Roma actress and playwright Alina Serban didn't see herself represented on television, in movies or books, her stigmatised community shunned from the cultural mainstream.

Text size:

She has dedicated her career to changing that, and last month became the first Roma to stage her work at Bucharest's National Theatre.

"I grew up in this country, but I've never been able to recognise myself in the stories," the 34-year-old told AFP.

"That's why it's important for me to crack open the door and let the light in. It's like I'm planting a flag," she adds, speaking between rehearsals.

Her show, called "Cel mai bun copil din lume" (The Best Child in the World) and based on her life, opened on January 21 to sold out audiences.

It is a moving and at times funny story about a girl who triumphs against all odds, but can't escape the stigma she faces as a Roma.

"This is the first time that a Roma story, written, staged and performed by a Roma artist has been welcomed on the national scene," she says.

- 'She's a gypsy' -

Romania, one of the poorest countries in the European Union, has the largest Roma minority in Europe, around two million strong, according to NGOs.

But many Roma are reluctant to identify themselves as such for fear of discrimination. Officially they are only 621,000 out of Romania's population of 19 million.

Serban says she started to realise her Roma identity at age nine when she and her parents, beset by financial difficulties, had to leave their apartment in a working-class Bucharest district.

They settled in a cob house without running water, alongside her aunts and uncles.

That's when she heard a remark at school that will haunt her forever: "She's not Romanian, she's a gypsy".

The pejorative word "gypsy" is often replaced by "crow" in Romanian.

It's a reference Serban uses in her play: she wears a black feather crow mask that she cannot shake off.

Tired of having to hide where she lived, she promised herself she would get out of the "slum".

She became the first in her family to graduate from high school and was then admitted to Bucharest's prestigious Academy of Theatre and Cinema.

She followed up with studies in New York and London financed by grants.

Serban won acclaim on the international stage, including for her roles in the 2019 movie "Gipsy Queen" about a struggling single mother who fights in the ring, and the 2018 Belgian film "Alone at My Wedding".

- Overcoming self-hate -

But "that was not enough", she says. She continued to be shaken by self-doubt.

"The problem with racism is that the hate that others project on you becomes self-hate. And you end up suffering from impostor syndrome," Serban says.

Among her many projects is a feature film on Roma slavery -- a dark page in Romania's history which Serban has already explored in a play "Marea rusine" (The Great Shame).

For centuries, the traditionally nomadic minority was reduced to slavery -- until that was abolished in 1856 -- and then subjected to forced assimilation under communism.

Even today, racism continues, and Roma access to employment and housing is difficult.

According to opinion polls published in 2018 and 2020, seven in 10 Romanians say they "do not trust the Roma".

- 'Change the world' -

Despite everything, the artist sees reasons for hope as Roma culture becomes "cool" among the younger generation.

More open to diversity, they are interested in Roma music and fashion, while school textbooks have started mentioning the enslavement of Roma, according to sociologist Adrian Furtuna.

"There is beginning to be an awareness" of what the Roma have endured, he told AFP.

Holding back tears, Serban says that by openly talking about her Roma identity she "endangered" her mother, who could have lost her job as a cleaner or been evicted.

"If I continue, it's because at the end of the films or plays in which I act, I see a gleam in the eyes of the spectators," Serban says.

"I am convinced that I can change the world with the stories I tell".

M.Yamazaki--JT