The Japan Times - Drastische Ausgabensperre der Trump-Regierung sorgt in den USA für Verwirrung und Wut

EUR -
AED 3.827849
AFN 81.833071
ALL 99.971245
AMD 416.362511
ANG 1.87489
AOA 953.045359
ARS 1095.588075
AUD 1.675867
AWG 1.875909
AZN 1.766227
BAM 1.956094
BBD 2.100646
BDT 126.398977
BGN 1.955984
BHD 0.392872
BIF 3079.09183
BMD 1.042171
BND 1.405525
BOB 7.188079
BRL 6.10473
BSD 1.040421
BTN 90.081525
BWP 14.480077
BYN 3.404544
BYR 20426.560782
BZD 2.089844
CAD 1.503265
CDF 2964.978107
CHF 0.944624
CLF 0.03746
CLP 1033.627018
CNY 7.471851
CNH 7.571037
COP 4345.417312
CRC 527.784304
CUC 1.042171
CUP 27.617544
CVE 110.281557
CZK 25.12394
DJF 185.259369
DKK 7.462354
DOP 64.070234
DZD 140.694187
EGP 52.345772
ERN 15.632572
ETB 133.082258
FJD 2.417577
FKP 0.858319
GBP 0.837374
GEL 3.001467
GGP 0.858319
GHS 15.890386
GIP 0.858319
GMD 75.036494
GNF 8992.436383
GTQ 8.047208
GYD 217.652678
HKD 8.120027
HNL 26.496232
HRK 7.690754
HTG 135.971719
HUF 408.222266
IDR 16945.812294
ILS 3.756669
IMP 0.858319
INR 90.225475
IQD 1362.804607
IRR 43862.392855
ISK 145.705671
JEP 0.858319
JMD 163.706149
JOD 0.739315
JPY 161.06029
KES 134.543138
KGS 91.138103
KHR 4181.667948
KMF 492.218572
KPW 937.954437
KRW 1502.154411
KWD 0.321311
KYD 0.86693
KZT 538.210805
LAK 22641.616598
LBP 93310.358277
LKR 308.449269
LRD 206.501003
LSL 19.409387
LTL 3.077261
LVL 0.630399
LYD 5.105085
MAD 10.400562
MDL 19.376281
MGA 4896.040442
MKD 61.530659
MMK 3384.932277
MNT 3541.298762
MOP 8.349254
MRU 41.498629
MUR 48.39809
MVR 16.052765
MWK 1803.879483
MXN 21.352429
MYR 4.574877
MZN 66.594674
NAD 19.409014
NGN 1618.742602
NIO 38.286116
NOK 11.771827
NPR 144.132023
NZD 1.846629
OMR 0.401232
PAB 1.040356
PEN 3.885583
PGK 4.235677
PHP 60.820605
PKR 290.055439
PLN 4.202536
PYG 8221.747177
QAR 3.793169
RON 4.974703
RSD 117.148379
RUB 103.436027
RWF 1442.94433
SAR 3.908906
SBD 8.795322
SCR 14.904015
SDG 626.345061
SEK 11.459045
SGD 1.406832
SHP 0.858319
SLE 23.839677
SLL 21853.814525
SOS 594.500665
SRD 36.585444
STD 21570.845262
SVC 9.102367
SYP 13550.313418
SZL 19.422127
THB 35.214455
TJS 11.339302
TMT 3.6476
TND 3.323199
TOP 2.440873
TRY 37.301611
TTD 7.039124
TWD 34.229597
TZS 2647.979501
UAH 43.605356
UGX 3838.576312
USD 1.042171
UYU 45.22679
UZS 13491.025502
VES 59.738421
VND 26137.660429
VUV 123.728689
WST 2.918942
XAF 656.06809
XAG 0.033783
XAU 0.000377
XCD 2.81652
XDR 0.795269
XOF 656.096425
XPF 119.331742
YER 259.500825
ZAR 19.331405
ZMK 9380.796062
ZMW 29.052174
ZWL 335.578788
  • EUR/USD

    -0.0008

    1.0417

    -0.08%

  • Goldpreis

    3.5000

    2773.3

    +0.13%

  • Euro STOXX 50

    34.9500

    5230.66

    +0.67%

  • MDAX

    -41.5800

    26213.82

    -0.16%

  • TecDAX

    19.5100

    3701.21

    +0.53%

  • SDAX

    -44.3500

    14323.32

    -0.31%

  • DAX

    206.9500

    21637.53

    +0.96%

Drastische Ausgabensperre der Trump-Regierung sorgt in den USA für Verwirrung und Wut
Drastische Ausgabensperre der Trump-Regierung sorgt in den USA für Verwirrung und Wut / Foto: Kent Nishimura - AFP

Drastische Ausgabensperre der Trump-Regierung sorgt in den USA für Verwirrung und Wut

Eine von der Regierung von Präsident Donald Trump angeordnete Haushaltssperre hat in den USA Verwirrung und Ärger ausgelöst. Mit dem drastischen Schritt soll eine Vielzahl staatlicher Zuschüsse und Darlehen eingefroren werden, wie aus der am Dienstag bekannt gewordenen Anordnung des Haushaltsbüros im Weißen Haus (OMB) hervorgeht. Die oppositionellen Demokraten nannten die Sperre "verfassungswidrig". Kurze Zeit später setzte eine US-Bundesrichterin sie laut Medienberichten vorübergehend aus. Indes bot die Regierung Bundesbediensteten die Möglichkeit an, ihren Arbeitsplatz gegen eine Abfindung aufzugeben.

Textgröße:

Nach Klagen mehrerer Nichtregierungsorganisationen setzte Richterin Loren AliKhan die drastische Sperre demnach bis zum 3. Februar aus. Es bestehe die Gefahr eines "nicht wieder gutzumachenden Schadens", sagte sie laut übereinstimmenden Medienberichten. Neben den Organisationen legten auch die Generalbundesanwälte von mehr als 20 demokratisch regierten Staaten eine separate Klage ein, um die Anordnung zu blockieren.

Die Regierung will prüfen, welche der Ausgabenprogramme mit den "Prioritäten" Trumps im Einklang stehen und fortgeführt werden. Vorläufig gesperrt werden sollen nach Angaben des OMB etwa Zahlungen an Nichtregierungsorganisationen, für die Umstellung der Energieversorgung auf klimafreundliche Energieformen oder für Diversitäts- und Gleichstellungsprogramme. Die Sperre könnte aber beispielsweise auch Darlehen für Kleinunternehmer und Zuschüsse für Studierende stoppen - das zweiseitige Memo des OMB ließ offen, wie weitreichend die Ausgabensperre sein soll, und stiftete deshalb viel Verwirrung.

Der Anführer der Demokraten im Senat, Chuck Schumer, bezeichnete die Haushaltssperre als "verfassungswidrig" sowie "gefährlich, zerstörerisch, grausam". Er sprach mit Blick auf staatliche Hilfen für die Bürger von einem "Dolch ins Herz der amerikanischen Durchschnittsfamilie".

Schumer kündigte seinerseits an, dass die Demokraten gegen die Ausgabenblockade "in jeder Weise, in der wir können", ankämpfen würden. Laut der US-Verfassung hat das Parlament und nicht die Regierung die Entscheidungsgewalt über den Haushalt. Zwar haben Trumps Republikaner in beiden Häusern des Kongresses die Mehrheit. Doch die Sperre betrifft Ausgaben, die bereits vom Kongress verabschiedet worden waren.

Im Ende September zuende gegangenen Haushaltsjahr 2024 hatten die Förder- und Hilfsprogramme der US-Bundesregierung ein Gesamtvolumen von mehr als drei Billionen Dollar (2,9 Billionen Euro). Alle diese Ausgaben waren vom Kongress beschlossen worden.

Wie lange die Haushaltssperre gelten sollte, ließ das bereits am Montag den Bundesbehörden zugesandte Memo des OMB offen. Die "vorläufige Pause" in den Zahlungen gebe der Regierung die Zeit, die Programme zu überprüfen und zu entscheiden, welche von ihnen "mit dem Gesetz und den Prioritäten des Präsidenten übereinstimmen", erklärte der amtierende OMB-Direktor Matthew Vaeth.

Er kündigte an, dass die Finanzhilfen künftig dafür verwendet werden sollten, die Lasten der Inflation abzumildern, die Energiewirtschaft und Industrie des Landes anzukurbeln und "die 'Wokeness' zu beenden". "Wokeness" ist ein Begriff, den rechtsgerichtete Kreise in abfälliger Weise für Programme und Initiativen zur Unterstützung von Minderheiten und Frauen verwenden. Trump hatte im Wahlkampf solche Maßnahmen als Diskriminierung weißer Männer angeprangert.

In der auf Montag datierten OMB-Anweisung sind allerdings nur einige der von der Sperre betroffenen Programme konkret aufgelistet. Wie es darin aber heißt, sind die Sozialhilfe (Social Security) und die staatliche Krankenversicherung Medicare für Senioren sowie Behinderte von der Sperre ausgenommen.

Die Krankenversicherung Medicaid ist hingegen nach Angaben von Politikern der Demokraten von der Maßnahme betroffen. Noch vor dem geplanten Inkrafttreten der Haushaltssperre waren die Internetportale von Medicaid nicht mehr zugänglich. Es handle sich um den "krassen Versuch, Millionen von Amerikanern über Nacht die Krankenversicherung zu entreißen", mit tödlichen Folgen für Menschen, schrieb der Senator Ron Wyden aus dem Westküstenstaat Oregon im Onlinedienst X.

Die von der US-Bundesregierung und den Bundesstaaten gemeinsam finanzierte Medicaid-Fürsorge bietet Millionen von einkommensschwachen Menschen, Kindern, Senioren und Behinderten Krankenversicherungsschutz.

Trumps Sprecherin Karoline Leavitt bezeichnete die Ausgabensperre als "sehr verantwortungsbewusste Maßnahme". Sie versicherte, die Internetseite sei bald wieder erreichbar und gab an, es sei die Aufgabe der neuen Regierung sicherzustellen, "dass über jeden Penny Rechenschaft abgelegt wird". Eine Frage, ob Medicaid-Empfänger vom Versicherungsschutz abgeschnitter werden sollten, beantwortete Leavitt nicht. Trumps hochrangiger Berater Stephen Miller sagte dem Sender CNN später, dass die Maßnahme nicht auf Medicaid ziele.

Trump hat sich zum Ziel gesetzt, die staatlichen Ausgaben stark zu kürzen und den Verwaltungsapparat der US-Bundesregierung zu stutzen. So hatte auch der neue Außenminister Marco Rubio bereits in der vergangenen Woche das Einfrieren fast aller Auslandshilfen verfügt.

Per E-Mail bot die Trump-Regierung zudem am Dienstag den Bundesbediensten an, im Gegenzug für die Weiterzahlung von acht Monaten ihres Gehalts ihre Stelle aufzugeben. Ein hochrangiger Verwaltungsbeamter sagte dem Sender NBC News, dass das Weiße Haus damit rechne, dass fünf bis zehn Prozent der Mitarbeiter ihren Arbeitsplatz verlassen würden. Es werde von Einsparungen von rund 100 Milliarden Dollar ausgegangen.

Y.Kato--JT