The Japan Times - Artistas opositores Otero Alcántara y Maykel Castillo son juzgados en Cuba

EUR -
AED 3.75465
AFN 78.255014
ALL 99.520845
AMD 414.260899
ANG 1.867183
AOA 466.129337
ARS 1090.761745
AUD 1.67745
AWG 1.842539
AZN 1.688657
BAM 1.952778
BBD 2.091763
BDT 126.33448
BGN 1.929317
BHD 0.390611
BIF 3066.793715
BMD 1.022213
BND 1.406034
BOB 7.158956
BRL 5.97514
BSD 1.036047
BTN 89.692627
BWP 14.430232
BYN 3.390353
BYR 20035.374424
BZD 2.080979
CAD 1.511224
CDF 2916.373319
CHF 0.936766
CLF 0.037025
CLP 1021.638824
CNY 7.357373
CNH 7.518014
COP 4307.421503
CRC 522.611635
CUC 1.022213
CUP 27.088644
CVE 110.095151
CZK 25.202252
DJF 184.494396
DKK 7.461168
DOP 64.00345
DZD 139.979317
EGP 52.048406
ERN 15.333195
ETB 132.711304
FJD 2.374549
FKP 0.841881
GBP 0.833823
GEL 2.923247
GGP 0.841881
GHS 15.850547
GIP 0.841881
GMD 74.107398
GNF 8955.840468
GTQ 8.013637
GYD 216.745616
HKD 7.968324
HNL 26.392187
HRK 7.54347
HTG 135.52153
HUF 408.224331
IDR 16859.000918
ILS 3.687955
IMP 0.841881
INR 88.855301
IQD 1357.099696
IRR 43035.166754
ISK 144.70437
JEP 0.841881
JMD 163.393519
JOD 0.724955
JPY 158.983765
KES 133.644337
KGS 89.392598
KHR 4168.833617
KMF 483.353305
KPW 919.991796
KRW 1502.867967
KWD 0.315332
KYD 0.863364
KZT 536.829181
LAK 22539.117528
LBP 92772.421557
LKR 308.732193
LRD 206.161944
LSL 19.337373
LTL 3.018329
LVL 0.618327
LYD 5.086402
MAD 10.399057
MDL 19.342065
MGA 4817.732399
MKD 61.434921
MMK 3320.107888
MNT 3473.479819
MOP 8.31603
MRU 41.505013
MUR 47.686193
MVR 15.752049
MWK 1796.489976
MXN 21.741826
MYR 4.595357
MZN 65.329552
NAD 19.337373
NGN 1526.153616
NIO 38.123981
NOK 11.739815
NPR 143.513508
NZD 1.850209
OMR 0.398335
PAB 1.035987
PEN 3.853935
PGK 4.218801
PHP 60.018185
PKR 288.976004
PLN 4.227413
PYG 8171.633034
QAR 3.776374
RON 4.974909
RSD 116.949005
RUB 102.17381
RWF 1470.581612
SAR 3.834119
SBD 8.641471
SCR 14.66159
SDG 614.349628
SEK 11.508769
SGD 1.399036
SHP 0.841881
SLE 23.383103
SLL 21435.29502
SOS 592.106801
SRD 35.879166
STD 21157.744864
SVC 9.064971
SYP 13290.813162
SZL 19.326036
THB 34.845705
TJS 11.328523
TMT 3.587968
TND 3.308895
TOP 2.394124
TRY 36.686365
TTD 7.027125
TWD 33.890468
TZS 2647.647134
UAH 43.207221
UGX 3814.115773
USD 1.022213
UYU 44.830837
UZS 13442.1963
VES 59.667087
VND 25580.879845
VUV 121.359178
WST 2.863042
XAF 654.968972
XAG 0.033086
XAU 0.000368
XCD 2.762581
XDR 0.792005
XOF 654.97537
XPF 119.331742
YER 254.403281
ZAR 19.439444
ZMK 9201.143687
ZMW 28.982146
ZWL 329.152163
Artistas opositores Otero Alcántara y Maykel Castillo son juzgados en Cuba
Artistas opositores Otero Alcántara y Maykel Castillo son juzgados en Cuba / Foto: Yamil LAGE - AFP

Artistas opositores Otero Alcántara y Maykel Castillo son juzgados en Cuba

El juicio contra los artistas opositores cubanos Luis Manuel Otero Alcántara y Maykel "Osorbo" Castillo se desarrolla este lunes en un tribunal de La Habana, sin que se permitiera el acceso a seis diplomáticos ni a la prensa internacional, constataron periodistas de la AFP.

Tamaño del texto:

"No tenemos permiso" de entrar, dijo a la prensa un diplomático que se identificó como representante de la embajada de Alemania, al retirarse con el grupo tras esperar cerca de dos horas a una cuadra de distancia del Tribunal Municipal Popular de Marianao, ubicado en una calle semicerrada.

El interés de presenciar este juicio está relacionado con el "libre derecho de expresión, derecho a reunión, cosas como esas", añadió el representante, mientras aguardaba con colegas de Suecia, República Checa, Holanda, Noruega y Reino Unido.

Familiares de ambos artistas llegaron más temprano al tribunal, sin hacer declaraciones.

El tribunal, al que los artistas fueron ingresados sin que la prensa pudiera verlos, se encontraba custodiado por decenas de elementos de la seguridad del Estado vestidos de civil

La fiscalía ha pedido una sentencia de siete años contra Otero Alcántara, un artista de performance y pintor que está acusado de delitos como incitación a delinquir, desacato agravado y desorden público.

Las autoridades sostienen que cometió esos delitos antes del 11 de julio del año pasado, fecha en que fue detenido cuando intentaba sumarse a las históricas protestas que estremecieron al país comunista al grito de "Libertad" y "Tenemos Hambre".

Por su parte, "Osorbo" Castillo, de 39 años, coautor y cointérprete del tema contestatario "Patria y Vida" que guió las protestas de julio, está preso desde el pasado 18 de mayo y el fiscal ha pedido 10 años de cárcel para él.

El rapero esta acusado de atentado, desórdenes públicos y evasión de presos o detenidos.

- "Todo el mundo querría estar acá" -

Al tribunal también llegó Maritza Herrera, quien se identificó como amiga de Otero Alcántara: "hoy, ahí adentro, se están decidiendo cosas que para nosotros son realmente importantes", entre ellas "su libertad".

"Todo el mundo querría estar acá pero como no te dejan salir de casa ponen una patrulla, ponen policía ahí fuera de tu casa, ¿cómo tú vas a salir?", dijo Herrera, de 66 años, quien se consideró afortunada de haber podido llegar hasta ahí porque, dijo, otros amigos fueron impedidos de salir de sus domicilios.

La oficina de derechos humanos y democracia del Departamento de Estado expresó el viernes indignación por la celebración del juicio contra Otero Alcántara.

"Nos indigna que @LMAOAlcantara sea juzgado", dijo en un tuit, al subrayar que "su delito: sus opiniones y su arte" y que la detención ocurrió antes de que pudiera unirse a las protestas del 11 de julio. "¡Libérenlo a él y a todos los presos políticos ya!".

Ambos artistas son fundadores del contestatario Movimiento San Isidro (MSI), un colectivo creado en La Habana Vieja en 2018 en respuesta a un polémico decreto oficial que regula el trabajo de los artistas.

Los dos artistas fueron declarados "presos de conciencia" por Amnistía Internacional (AI) en nombre de los detenidos del estallido de julio, que dejó un muerto, decenas de heridos y 1.395 detenidos, de los cuales 728 siguen presos, según el último recuento de Cubalex, una ONG de derechos humanos con sede en Miami.

Los juicios contra Otero Alcántara y "Osorbo" se dan unos días después de que unos 12 presos por el 11 de julio recibieron una conmutación de pena de cárcel por régimen abierto, luego de que apelaran sus sentencias.

H.Hayashi--JT