The Japan Times - Pasajeros desesperados buscan vuelos alternativos por cierre del mayor aeropuerto de Europa

EUR -
AED 3.972279
AFN 76.198924
ALL 98.23139
AMD 421.858084
ANG 1.944345
AOA 989.018538
ARS 1155.493024
AUD 1.724122
AWG 1.949385
AZN 1.834417
BAM 1.944544
BBD 2.178291
BDT 131.081239
BGN 1.954966
BHD 0.405254
BIF 3197.391968
BMD 1.08149
BND 1.438871
BOB 7.454848
BRL 6.201911
BSD 1.078855
BTN 93.08319
BWP 14.708858
BYN 3.530663
BYR 21197.200479
BZD 2.167056
CAD 1.551927
CDF 3109.283102
CHF 0.95521
CLF 0.026178
CLP 1004.266824
CNY 7.83999
CNH 7.849074
COP 4501.145221
CRC 539.377824
CUC 1.08149
CUP 28.65948
CVE 109.630407
CZK 24.989932
DJF 192.11793
DKK 7.459819
DOP 67.966577
DZD 143.912963
EGP 54.682485
ERN 16.222347
ETB 142.277231
FJD 2.486832
FKP 0.837217
GBP 0.838625
GEL 3.001143
GGP 0.837217
GHS 16.711959
GIP 0.837217
GMD 77.304174
GNF 9384.937957
GTQ 8.331251
GYD 226.016052
HKD 8.406854
HNL 27.724531
HRK 7.534524
HTG 143.920846
HUF 397.283221
IDR 17842.669168
ILS 4.039348
IMP 0.837217
INR 93.004116
IQD 1416.838756
IRR 45425.737824
ISK 144.049835
JEP 0.837217
JMD 169.593722
JOD 0.766764
JPY 161.539435
KES 140.157518
KGS 94.853696
KHR 4326.521496
KMF 490.903671
KPW 973.340838
KRW 1583.209853
KWD 0.33326
KYD 0.886827
KZT 543.77967
LAK 23413.044356
LBP 97583.296605
LKR 320.460501
LRD 215.61085
LSL 19.667557
LTL 3.193358
LVL 0.654182
LYD 5.201963
MAD 10.415046
MDL 19.412129
MGA 5035.050434
MKD 61.341237
MMK 2270.88217
MNT 3765.942329
MOP 8.65897
MRU 43.182967
MUR 48.883807
MVR 16.716848
MWK 1874.636031
MXN 21.889613
MYR 4.781208
MZN 68.764535
NAD 19.667557
NGN 1660.971292
NIO 39.6154
NOK 11.4079
NPR 148.876338
NZD 1.886281
OMR 0.416264
PAB 1.08149
PEN 3.931397
PGK 4.416834
PHP 62.009108
PKR 303.004679
PLN 4.191314
PYG 8652.722719
QAR 3.937107
RON 4.964119
RSD 117.184795
RUB 91.397197
RWF 1523.011707
SAR 4.055205
SBD 9.107309
SCR 15.979992
SDG 647.823284
SEK 10.972401
SGD 1.444134
SHP 0.849881
SLE 24.664344
SLL 22678.301958
SOS 618.032598
SRD 39.549553
STD 22384.655762
SVC 9.463144
SYP 14061.375849
SZL 19.667557
THB 36.50543
TJS 11.814016
TMT 3.785602
TND 3.335888
TOP 2.60348
TRY 41.045058
TTD 7.360017
TWD 35.7278
TZS 2836.740125
UAH 45.061181
UGX 3963.795953
USD 1.08149
UYU 45.673423
UZS 14006.980557
VES 73.232254
VND 27675.260291
VUV 132.647027
WST 3.038758
XAF 654.538229
XAG 0.032739
XAU 0.000358
XCD 2.920084
XDR 0.812906
XOF 654.538229
XPF 119.331742
YER 266.711975
ZAR 19.68219
ZMK 9734.704498
ZMW 31.309774
ZWL 348.239281
Pasajeros desesperados buscan vuelos alternativos por cierre del mayor aeropuerto de Europa
Pasajeros desesperados buscan vuelos alternativos por cierre del mayor aeropuerto de Europa / Foto: Glyn Kirk - AFP

Pasajeros desesperados buscan vuelos alternativos por cierre del mayor aeropuerto de Europa

Pasajeros desesperados buscaron el viernes trayectos alternativos tras la cancelación de cientos de vuelos de entrada y salida en el aeropuerto londinense de Heathrow, el mayor de Europa, debido a un corte de electricidad.

Tamaño del texto:

El aeropuerto más transitado de Europa permaneció cerrado todo el día después de que un grave incendio nocturno en una subestación eléctrica cortara el suministro eléctrico del recinto.

En el aeropuerto de Gatwick, al sur de Londres, la voz de Talia Fokaides, 42 años, temblaba de emoción mientras explicaba que tenía que salir de Londres hacia Atenas por la mañana para estar con su madre, que debía someterse a una operación a corazón abierto.

Cuando se enteró de que Heathrow estaba cerrado, corrió a Gatwick, el segundo aeropuerto más transitado del Reino Unido, y encontró un vuelo a Atenas para el mediodía (12H00 GMT).

"No me importa el dinero, sólo necesito tomar un vuelo y estar en casa al final del día", dijo Fokaides a la AFP.

"No nos dieron ninguna información, nos dejaron solos. No entiendo cómo es posible", sostuvo.

- "Impotentes" -

Mohammed al-Laib, ciudadano tunecino que trabaja en Londres, debía ir a Dubái para reunirse con su esposa, a la que no veía desde hacía meses.

"No sé si tendré otro vuelo. Ahora no tengo otra alternativa que esperar. Me siento impotente", decía pesimista mientras caminaba rumbo al mostrador de información de Gatwick.

Unos 1.350 vuelos tenían previsto aterrizar o despegar de Heathrow y sus cinco terminales el viernes, según el sitio de seguimiento de vuelos Flightradar24.

Heathrow, uno de los aeropuertos más transitados del mundo, suele recibir unos 230.000 pasajeros al día y 83 millones al año.

Gatwick dijo que aceptaría el aterrizaje de algunos vuelos con destino a Heathrow.

Otros fueron desviados a aeropuertos europeos como Shannon, en el suroeste de Irlanda, Fráncfort y París Charles de Gaulle.

Cuatro pasajeros de un vuelo francés parecían cansados y confusos después de que su largo vuelo desde Ciudad del Cabo (Sudáfrica) con destino a Heathrow aterrizara en Gatwick.

Tenían que viajar a Niza, pero no hay vuelos a la ciudad del sur de Francia desde Gatwick.

El grupo, que se apresuró a tomar un autobús, dijo que no se les había dado mucha información sobre qué hacer.

El paquistaní Muhammad Khalil, de 28 años, llevaba esperando en la estación londinense de Paddington desde las 05H30 GMT en busca de vuelos alternativos a Pakistán.

Hasta ahora no había tenido éxito, ya que Heathrow es el principal aeropuerto del Reino Unido para vuelos internacionales de larga distancia.

"Estoy intentando encontrar otro vuelo desde el aeropuerto de Gatwick o Stansted, pero no consigo ningún vuelo", dijo.

Khalil esperaba reunirse con su esposa después de cinco meses, y llevaba tres meses planeando el viaje.

"Me gasté una fortuna en pasajes y en todo. Tuve que pedir el día libre en mi trabajo", dijo Khalil a la AFP.

"No te puedes imaginar lo estresante que es para mí", agregó.

Callum Burton, de 21 años y natural de Kent, en el sur de Inglaterra, se quedó varado en el aeropuerto de Newark, cerca de Nueva York, tras visitar a su novia con motivo de su 21 cumpleaños.

A través de las redes sociales, informó a la AFP de que su vuelo había sido reprogramado con 15 horas de retraso, y añadió que estaba "muy cansado y decepcionado".

"Ya estábamos en el avión cuando nos enteramos del incendio", dijo. "Estuvimos una hora en el avión" antes de que el vuelo fuera anulado, comentó.

video-adm-aks/jkb/phz/zm/sag

M.Sugiyama--JT