The Japan Times - Intoxicación sin precedentes de animales marinos desborda voluntarios en California

EUR -
AED 3.826764
AFN 80.224078
ALL 99.863215
AMD 414.579664
ANG 1.876669
AOA 950.182743
ARS 1095.257868
AUD 1.67238
AWG 1.877966
AZN 1.767526
BAM 1.959736
BBD 2.102422
BDT 126.985031
BGN 1.955184
BHD 0.392684
BIF 3049.025073
BMD 1.041867
BND 1.407225
BOB 7.195451
BRL 6.10982
BSD 1.041291
BTN 90.171096
BWP 14.431946
BYN 3.407398
BYR 20420.601887
BZD 2.091601
CAD 1.501617
CDF 2972.447666
CHF 0.947193
CLF 0.037185
CLP 1025.958705
CNY 7.473938
CNH 7.578122
COP 4335.710528
CRC 528.36622
CUC 1.041867
CUP 27.609487
CVE 110.594066
CZK 25.119663
DJF 185.160721
DKK 7.462136
DOP 64.335561
DZD 140.557275
EGP 52.340609
ERN 15.628012
ETB 131.165824
FJD 2.415726
FKP 0.858068
GBP 0.837228
GEL 3.000553
GGP 0.858068
GHS 15.95073
GIP 0.858068
GMD 75.537739
GNF 9018.404702
GTQ 8.059186
GYD 218.388603
HKD 8.1182
HNL 26.660352
HRK 7.688511
HTG 136.177612
HUF 407.164403
IDR 16930.814792
ILS 3.729995
IMP 0.858068
INR 90.208165
IQD 1364.846351
IRR 43862.619288
ISK 146.298805
JEP 0.858068
JMD 164.271493
JOD 0.739098
JPY 160.863811
KES 134.924493
KGS 91.111856
KHR 4188.306593
KMF 492.646989
KPW 937.680815
KRW 1502.971974
KWD 0.321302
KYD 0.867743
KZT 540.154824
LAK 22660.616719
LBP 93351.323128
LKR 309.832254
LRD 204.731887
LSL 19.32695
LTL 3.076363
LVL 0.630215
LYD 5.11518
MAD 10.413988
MDL 19.377918
MGA 4886.358158
MKD 61.538139
MMK 3383.944815
MNT 3540.265684
MOP 8.355962
MRU 41.518452
MUR 48.33213
MVR 16.04463
MWK 1808.159162
MXN 21.306309
MYR 4.574341
MZN 66.582222
NAD 19.326802
NGN 1591.451068
NIO 38.320102
NOK 11.762512
NPR 144.273753
NZD 1.843622
OMR 0.401116
PAB 1.041291
PEN 3.868976
PGK 4.170075
PHP 60.758062
PKR 290.255576
PLN 4.202552
PYG 8220.50973
QAR 3.7937
RON 4.976167
RSD 117.134044
RUB 102.44209
RWF 1451.842282
SAR 3.908031
SBD 8.792756
SCR 15.519239
SDG 626.162412
SEK 11.477462
SGD 1.406698
SHP 0.858068
SLE 23.832761
SLL 21847.439267
SOS 595.429113
SRD 36.574717
STD 21564.552552
SVC 9.111562
SYP 13546.360481
SZL 19.326734
THB 34.96455
TJS 11.350004
TMT 3.646536
TND 3.320951
TOP 2.440155
TRY 37.261087
TTD 7.063253
TWD 34.198774
TZS 2649.811695
UAH 43.51174
UGX 3836.70548
USD 1.041867
UYU 45.182043
UZS 13523.439497
VES 59.72148
VND 26130.035476
VUV 123.692595
WST 2.91809
XAF 657.283369
XAG 0.032958
XAU 0.000373
XCD 2.815699
XDR 0.795941
XOF 655.865072
XPF 119.331742
YER 259.294773
ZAR 19.243901
ZMK 9378.056102
ZMW 29.10345
ZWL 335.480892
Intoxicación sin precedentes de animales marinos desborda voluntarios en California
Intoxicación sin precedentes de animales marinos desborda voluntarios en California / Foto: Frederic J. BROWN - AFP

Intoxicación sin precedentes de animales marinos desborda voluntarios en California

Denise Christ está acostumbrada a lidiar con animales heridos en su trabajo como voluntaria en la costa de California, pero el número sin precedentes de leones marinos y delfines intoxicados que fallecieron en sus orillas en las últimas semanas la conmocionó.

Tamaño del texto:

"Ha sido desgarrador, por decir lo mínimo", se desahoga Christ, miembro del Instituto de Vida Silvestre y Marina de las islas del Canal (CIMWI) en el condado de Ventura.

La intoxicación de los animales es producto de un brote de ácido domoico, una neurotoxina presente en algas que los pescados consumen y que a su vez son alimento de leones marinos y delfines.

Los brotes no son inusuales en verano, pero dos crisis consecutivas registradas en menos de un año han encendido las alarmas y desbordado al equipo del CIMWI, basado en la comunidad de Gaviota, a unos 190 kilómetros al nortoeste de Los Ángeles.

"Tuvimos un brote muy intenso el año pasado, pero este año ha sido mucho peor que cualquier cosa que haya visto en 35 años trabajando con mamíferos marinos", afirma a AFP el doctor Sam Dover, director ejecutivo y cofundador del CIMWI.

"Me dejó atónito la cantidad de animales que estaban en la playa, había unos 300 leones marinos", recuerda Ken Hughes, colega de Christ para el condado de Santa Barbara.

"Fue muy triste".

- "Nueva realidad" -

No hay explicación aún para el brote de este año. Pero hay varias teorías.

"Las algas vienen normalmente de áreas con desechos de agricultura", explica Sam Dover. "Este año tuvimos muchas lluvias en California, por lo que hay más desechos agrícolas de todo el estado, no sólo de las regiones locales".

Hughes agrega que la generación de algas también se ve favorecida por el aumento de las temperaturas provocado por el cambio climático.

"Las cosas están cambiando y los océanos están cambiando", dice Denise Christ. "Creo que esta es la nueva realidad".

Cuando los leones marinos consumen la toxina, sufren efectos neurológicos.

"Básicamente no saben que son un león marino. No saben dónde están o qué están haciendo", explica Hughes.

Es entonces cuando los animales se dirigen a las orillas en donde vagan de forma aleatoria, llamando la atención de bañistas.

El brote de ácido domoico de 2022 ocurrió a mediados de agosto, sin embargo este año comenzaron a recibir llamados de rescate a finales de mayo, recuerda Dover: "Al principio traíamos un animal por día. Pero el 8 de junio, se abrieron las compuertas y los animales comenzaron a aparecer por todos lados".

"Definitivamente el peor brote que haya visto", afirma Dover.

- Delfines y leones marinos jóvenes -

En 2022, el instituto rescató unos 300 animales, pero este año llegaron a recibir 300 llamadas por día.

Otra característica inusual de esta temporada es la contaminación de delfines, que en el caso de ácido domoico puede ser mortal.

Dover ha contabilizado más de 110 delfines muertos por intoxicación en las últimas semanas en la región que el CIMWI monitoriza.

Christ agrega que el brote de este año está afectando más que en otras ocasiones a leones marinos de un año de edad y hembras embarazadas.

Al no haber cura o antídoto, la única forma de tratar a estos animales es fluidos, alimentos, medicinas para frenar las convulsiones y paciencia, explican los especialistas.

Así, los más jóvenes, sin embargo, tienen más chances de sobrevivir a la intoxicación porque comen menos cantidades de pescado que los adultos.

"Estamos teniendo éxito eliminando el ácido domoico del organismo de los jóvenes", explica Dover mientras voluntarios limpian con una manguera los amplios cubículos donde los leones comen enormes cantidades de pescado, flotan en poncheras o duermen la siesta.

Para los voluntarios, además del factor emocional por la enorme cantidad de muertes, está el desafío logístico por las limitaciones de espacio, músculo y recursos para costear medicinas y transporte.

"Es exhaustivo", reconoce Christ.

"Los leones marinos no se ganaron ese nombre por ser lindos y fáciles de abrazar", dice Hughes. "Son uno de los principales predadores allí afuera. Son muy fuertes, rápidos y con una potente mordida".

Alimentarlos, evaluarlos y trasladarlos demanda recursos, sostiene Dover, cuyo instituto depende de ayudas gubernamentales, donaciones y trabajo voluntario.

"En esencia, cada día es una batalla por los animales y por nuestras finanzas".

M.Yamazaki--JT