The Japan Times - William Friedkin, el incendiario director que materializó "El exorcista"

EUR -
AED 3.827849
AFN 81.833071
ALL 99.971245
AMD 416.362511
ANG 1.87489
AOA 953.045359
ARS 1095.588075
AUD 1.675867
AWG 1.875909
AZN 1.766227
BAM 1.956094
BBD 2.100646
BDT 126.398977
BGN 1.955984
BHD 0.392872
BIF 3079.09183
BMD 1.042171
BND 1.405525
BOB 7.188079
BRL 6.10473
BSD 1.040421
BTN 90.081525
BWP 14.480077
BYN 3.404544
BYR 20426.560782
BZD 2.089844
CAD 1.503265
CDF 2964.978107
CHF 0.944624
CLF 0.03746
CLP 1033.627018
CNY 7.471851
CNH 7.571037
COP 4345.417312
CRC 527.784304
CUC 1.042171
CUP 27.617544
CVE 110.281557
CZK 25.12394
DJF 185.259369
DKK 7.462354
DOP 64.070234
DZD 140.694187
EGP 52.345772
ERN 15.632572
ETB 133.082258
FJD 2.417577
FKP 0.858319
GBP 0.837374
GEL 3.001467
GGP 0.858319
GHS 15.890386
GIP 0.858319
GMD 75.036494
GNF 8992.436383
GTQ 8.047208
GYD 217.652678
HKD 8.120027
HNL 26.496232
HRK 7.690754
HTG 135.971719
HUF 408.222266
IDR 16945.812294
ILS 3.756669
IMP 0.858319
INR 90.225475
IQD 1362.804607
IRR 43862.392855
ISK 145.705671
JEP 0.858319
JMD 163.706149
JOD 0.739315
JPY 161.06029
KES 134.543138
KGS 91.138103
KHR 4181.667948
KMF 492.218572
KPW 937.954437
KRW 1502.154411
KWD 0.321311
KYD 0.86693
KZT 538.210805
LAK 22641.616598
LBP 93310.358277
LKR 308.449269
LRD 206.501003
LSL 19.409387
LTL 3.077261
LVL 0.630399
LYD 5.105085
MAD 10.400562
MDL 19.376281
MGA 4896.040442
MKD 61.530659
MMK 3384.932277
MNT 3541.298762
MOP 8.349254
MRU 41.498629
MUR 48.39809
MVR 16.052765
MWK 1803.879483
MXN 21.352429
MYR 4.574877
MZN 66.594674
NAD 19.409014
NGN 1618.742602
NIO 38.286116
NOK 11.771827
NPR 144.132023
NZD 1.846629
OMR 0.401232
PAB 1.040356
PEN 3.885583
PGK 4.235677
PHP 60.820605
PKR 290.055439
PLN 4.202536
PYG 8221.747177
QAR 3.793169
RON 4.974703
RSD 117.148379
RUB 103.436027
RWF 1442.94433
SAR 3.908906
SBD 8.795322
SCR 14.904015
SDG 626.345061
SEK 11.459045
SGD 1.406832
SHP 0.858319
SLE 23.839677
SLL 21853.814525
SOS 594.500665
SRD 36.585444
STD 21570.845262
SVC 9.102367
SYP 13550.313418
SZL 19.422127
THB 35.214455
TJS 11.339302
TMT 3.6476
TND 3.323199
TOP 2.440873
TRY 37.301611
TTD 7.039124
TWD 34.229597
TZS 2647.979501
UAH 43.605356
UGX 3838.576312
USD 1.042171
UYU 45.22679
UZS 13491.025502
VES 59.738421
VND 26137.660429
VUV 123.728689
WST 2.918942
XAF 656.06809
XAG 0.033783
XAU 0.000377
XCD 2.81652
XDR 0.795269
XOF 656.096425
XPF 119.331742
YER 259.500825
ZAR 19.331405
ZMK 9380.796062
ZMW 29.052174
ZWL 335.578788
William Friedkin, el incendiario director que materializó "El exorcista"
William Friedkin, el incendiario director que materializó "El exorcista" / Foto: Chris Delmas - AFP/Archivos

William Friedkin, el incendiario director que materializó "El exorcista"

El director estadounidense William Friedkin, quien falleció este lunes, siempre será recordado por su oscarizada "El exorcista" de 1973, una de las más controvertidas películas de terror de todos los tiempos que aún espanta a nuevas generaciones.

Tamaño del texto:

La transgresora escena en la que una niña de 12 años que se creía poseída por el diablo grita obscenidades y furiosamente se masturba con un crucifijo en su cama desató un frenesí en la audiencia y abrió un debate global sobre el ocultismo en la iglesia Católica.

"Era impactante", escribió la revista Rolling Stone en 2018 sobre las primeras reacciones desatadas la película. "En las entradas de los cines había gente en fila, mientras que en las salidas había vómito del público de la función anterior".

Un logro impresionante para una película de terror, "El exorcista" fue nominada a diez premios Óscar, de los cuales se llevó dos.

- Pacto con el diablo -

Friedkin, quien murió el lunes en Los Ángeles luego de años de problemas de salud, se abrió paso en Hollywood en 1971 con el drama policíaco "Contacto en Francia".

En ella Gene Hackman interpretaba a un policía en la corrupta ciudad de Nueva York. La producción ganó cinco premios de la Academia, incluyendo las estatuillas a Mejor director y Mejor película.

Era una joya de la generación de la "Nueva Hollywood" que traía un cine cargado de temas políticos y sociales de la mano de directores emergentes como Robert Altman, Francis Ford Coppola y Martin Scorsese.

Friedkin fue invitado a asumir las riendas de "El exorcista", basada en una novela inspirada en un supuesto caso de posesión diabólica de un adolescente, luego de que grandes directores como Stanley Kubrick rechazaran la oferta.

"La vi como una película sobre el misterio de la fe (...) pero no como una película de terror", citó The Hollywood Reporter a Friedkin en 2015. "Pero a esta altura acepté las cosas como son".

Su película dio pie a varias secuelas basadas en la misma novela pero sin su participación. Las producciones recaudaron más de 600 millones de dólares en taquilla.

Una serie de televisión comenzó en 2016, y este año llega a los cines otra secuela que cuenta con la participación de Ellen Burstyn, quien vuelve a interpretar a Chris MacNeil, su papel de la cinta original.

- "Poder del cine" -

Friedkin nació en Chicago en 1935. Su madre era enfermera y su padre trabajó en varios ramos desde el comercio hasta los deportes.

En entrevistas dijo que "Ciudadano Kane" (1941), de Orson Welles, lo marcó de forma radical.

"Cambió mi vida", dijo en 2014 en una conversación con el crítico de cine, Roger Ebert. "Me hizo comprender que el cine era una forma de arte y una manera única de narrativa que antes no había considerado".

Friedkin comenzó en la televisión antes de hacer un documental en 1962 sobre la vida de un preso condenado a pena de muerte.

"The People vs. Paul Crump" contribuyó a que la sentencia de muerte de Crump fuera conmutada, algo que convenció al director del "poder del cine", según dijo en entrevista con AFP en 2017.

En 1967 dirigió "Good Times", un musical protagonizado por el popular dúo del pop, Sonny y Cher.

- "Película tras película" -

Después de su espectacular auge en los años 1970, vino el igualmente espectacular descenso.

En 1977 su ambiciosa "El salario del miedo" (Sorcerer) lo puso en problemas.

Luego de un rodaje difícil que se salió del presupuesto y llegó a costar 22 millones de dólares, la película fracasó en la taquilla con menos de 6 millones de recaudación.

La cinta fue eclipsada además por "La guerra de las galaxias" de George Lucas, que se estrenó al mismo tiempo.

Luego de varias producciones sin animar a la crítica, recibió nuevos elogios gracias a "Saldo de cuentas" (2011), protagonizada por Matthew McConaughey.

En 2017, décadas después de su más famoso éxito, Friedkin volvió a los temas de "El exorcista" con el documental "The Devil and Father Amorth", sobre un cura que realiza un exorcismo en Italia.

"La vida de un cineasta es película tras película", dijo Friedkin a LA Times en 1989.

"Es una recompensa cuando conectas con la audiencia y la gente hace fila para ver tu película. Pero la verdadera alegría es filmar la película".

A Friedkin le sobreviven su cuarta esposa Sherry Lansing y dos hijos.

H.Takahashi--JT