The Japan Times - La policía de Londres no abrió una investigación sobre el príncipe Andrés en el caso Epstein

EUR -
AED 3.858033
AFN 79.306715
ALL 98.682172
AMD 419.064364
ANG 1.893558
AOA 959.512189
ARS 1097.944939
AUD 1.663285
AWG 1.893282
AZN 1.78979
BAM 1.959708
BBD 2.12137
BDT 128.135516
BGN 1.957218
BHD 0.39589
BIF 3061.812636
BMD 1.050365
BND 1.416511
BOB 7.26027
BRL 6.211006
BSD 1.050685
BTN 90.580628
BWP 14.482742
BYN 3.438424
BYR 20587.144996
BZD 2.110468
CAD 1.548059
CDF 2988.287498
CHF 0.951129
CLF 0.037373
CLP 1031.252015
CNY 7.60895
CNH 7.609151
COP 4388.160459
CRC 530.147076
CUC 1.050365
CUP 27.83466
CVE 111.601646
CZK 25.11359
DJF 186.671199
DKK 7.469042
DOP 64.65035
DZD 141.983069
EGP 52.774682
ERN 15.755468
ETB 132.560074
FJD 2.420828
FKP 0.865067
GBP 0.841288
GEL 3.014956
GGP 0.865067
GHS 15.969591
GIP 0.865067
GMD 76.155474
GNF 9091.955837
GTQ 8.121195
GYD 219.815196
HKD 8.179074
HNL 26.893364
HRK 7.751216
HTG 137.249771
HUF 408.371637
IDR 16984.867286
ILS 3.772857
IMP 0.865067
INR 90.525511
IQD 1375.977548
IRR 44220.347529
ISK 146.452733
JEP 0.865067
JMD 165.289605
JOD 0.745238
JPY 163.855297
KES 136.026201
KGS 91.854783
KHR 4226.667279
KMF 491.889699
KPW 945.328203
KRW 1501.528024
KWD 0.323586
KYD 0.875634
KZT 544.179973
LAK 22887.443706
LBP 94112.663204
LKR 313.371914
LRD 204.952422
LSL 19.306101
LTL 3.101454
LVL 0.635355
LYD 5.162583
MAD 10.476377
MDL 19.542691
MGA 4936.713705
MKD 61.587744
MMK 3411.543056
MNT 3569.138822
MOP 8.43019
MRU 41.883327
MUR 48.684794
MVR 16.186515
MWK 1824.483569
MXN 21.291524
MYR 4.597975
MZN 67.129194
NAD 19.306096
NGN 1636.468315
NIO 38.601292
NOK 11.767995
NPR 144.927622
NZD 1.839244
OMR 0.404336
PAB 1.050665
PEN 3.907885
PGK 4.187541
PHP 61.184128
PKR 292.530412
PLN 4.217792
PYG 8313.340259
QAR 3.824418
RON 4.979362
RSD 117.200766
RUB 102.632479
RWF 1461.057076
SAR 3.939705
SBD 8.864467
SCR 15.047343
SDG 631.269445
SEK 11.480516
SGD 1.413831
SHP 0.865067
SLE 23.847126
SLL 22025.619151
SOS 600.287182
SRD 36.873087
STD 21740.425313
SVC 9.193333
SYP 13656.839741
SZL 19.306088
THB 35.271629
TJS 11.452374
TMT 3.68678
TND 3.342789
TOP 2.460063
TRY 37.457579
TTD 7.145112
TWD 34.397657
TZS 2675.278837
UAH 44.037916
UGX 3875.617708
USD 1.050365
UYU 45.681093
UZS 13628.480265
VES 59.430099
VND 26343.142678
VUV 124.701387
WST 2.941889
XAF 657.258258
XAG 0.034339
XAU 0.000379
XCD 2.838663
XDR 0.809507
XOF 658.057161
XPF 119.331742
YER 261.59367
ZAR 19.323205
ZMK 9454.54507
ZMW 29.182359
ZWL 338.216954
La policía de Londres no abrió una investigación sobre el príncipe Andrés en el caso Epstein
La policía de Londres no abrió una investigación sobre el príncipe Andrés en el caso Epstein / Foto: Adrian Dennis - AFP/Archivos

La policía de Londres no abrió una investigación sobre el príncipe Andrés en el caso Epstein

La policía de Londres informó el viernes que no ha abierto la investigación exigida por un grupo antimonárquico sobre el príncipe Andrés, citado en un documento judicial estadounidense, tras aparecer en una lista de personas vinculadas al financiero acusado de delitos sexuales Jeffrey Epstein.

Tamaño del texto:

"Estamos al corriente de la divulgación de documentos judiciales relacionados con Jeffrey Epstein. Si llega a nuestro conocimiento información nueva y relevante, la evaluaremos", pero en este momento "no se ha iniciado ninguna investigación", informó Scotland Yard, en un comunicado enviado a la AFP.

El príncipe de 63 años aparecía en una lista, difundida por una jueza de Nueva York, de nombres, conocidos, familiares, víctimas o presuntos cómplices de Jeffrey Epstein, que se suicidó en prisión en 2019.

Tras conocerse su presunta relación con Epstein, algunos periódicos británicos y, en particular, los tabloides, pidieron a la familia real que cortara todos los vínculos con él.

El jueves, el grupo antimonárquico Republic presentó "un informe a la policía sobre el hermano del rey Carlos III", instándola a investigar al duque de York, caído en desgracia tras acusaciones de abusos sexuales.

"Existe un documento muy claro que muestra que, mientras estaba en Londres, una persona fue obligada a tener relaciones sexuales con Andrés cuando era menor de edad", explicó Republic.

"Si hay acusaciones creíbles, deberían ser examinadas", afirmó también el viernes el líder de la oposición laborista, Keir Starmer, en una entrevista con la radio LBC.

El hermano del rey, que siempre negó los hechos, llegó a un acuerdo amistoso en febrero de 2022 con Virginia Giuffre, de 40 años, quien le acusó de haberla agredido sexualmente en 2001, cuando tenía 17 y formaba parte de la red de tráfico de menores dirigida por Jeffrey Epstein.

Retirado de la vida pública tras una entrevista a la BBC en la que no mostró ninguna empatía por las víctimas de Epstein, el príncipe Andrés se vio privado de cualquier papel oficial y no puede utilizar su título de Alteza Real.

Pese a todo, el príncipe aparece con la familia real en eventos considerados privados, como ocurrió recientemente con la misa de Navidad.

En octubre de 2021, la policía de Londres anunció que no tomaría ninguna medida tras revisar las acusaciones contra el príncipe, planteadas en el contexto del proceso civil estadounidense.

K.Inoue--JT