The Japan Times - Carlos III cancela agenda por "efectos secundarios" del tratamiento contra el cáncer

EUR -
AED 3.973713
AFN 76.813443
ALL 99.046439
AMD 423.632306
ANG 1.936794
AOA 988.299897
ARS 1160.994869
AUD 1.733365
AWG 1.947388
AZN 1.847618
BAM 1.955795
BBD 2.184374
BDT 131.477236
BGN 1.956427
BHD 0.407774
BIF 3165.587489
BMD 1.081882
BND 1.452369
BOB 7.502842
BRL 6.167916
BSD 1.081787
BTN 92.468056
BWP 14.840688
BYN 3.540426
BYR 21204.892272
BZD 2.173054
CAD 1.556866
CDF 3105.002287
CHF 0.956119
CLF 0.026534
CLP 1018.245702
CNY 7.851976
CNH 7.860772
COP 4527.136312
CRC 541.38862
CUC 1.081882
CUP 28.66988
CVE 110.757672
CZK 24.951437
DJF 192.272159
DKK 7.460584
DOP 68.537363
DZD 144.723945
EGP 54.713602
ERN 16.228234
ETB 140.693357
FJD 2.526682
FKP 0.835789
GBP 0.837361
GEL 2.986274
GGP 0.835789
GHS 16.768321
GIP 0.835789
GMD 77.356396
GNF 9363.690789
GTQ 8.345825
GYD 226.335242
HKD 8.416882
HNL 27.858563
HRK 7.536071
HTG 141.77833
HUF 402.779894
IDR 18023.076549
ILS 4.032494
IMP 0.835789
INR 92.46615
IQD 1417.265759
IRR 45560.777419
ISK 142.905605
JEP 0.835789
JMD 170.186423
JOD 0.767005
JPY 162.144963
KES 140.090137
KGS 93.588334
KHR 4338.347277
KMF 492.79929
KPW 973.693784
KRW 1594.229382
KWD 0.333577
KYD 0.901581
KZT 545.108542
LAK 23428.160463
LBP 96677.988878
LKR 320.433264
LRD 216.105879
LSL 19.830711
LTL 3.194517
LVL 0.65442
LYD 5.225063
MAD 10.415825
MDL 19.413592
MGA 5046.98103
MKD 61.531147
MMK 2271.954668
MNT 3773.922891
MOP 8.667618
MRU 43.064334
MUR 49.366462
MVR 16.671817
MWK 1878.147513
MXN 22.150452
MYR 4.800856
MZN 69.087625
NAD 19.830532
NGN 1659.899464
NIO 39.759002
NOK 11.371086
NPR 147.94889
NZD 1.907861
OMR 0.41649
PAB 1.081777
PEN 3.973209
PGK 4.382975
PHP 61.899895
PKR 303.25042
PLN 4.185003
PYG 8634.818495
QAR 3.938863
RON 4.977526
RSD 117.207905
RUB 89.795902
RWF 1530.863396
SAR 4.058346
SBD 9.100021
SCR 15.524884
SDG 649.682008
SEK 10.862292
SGD 1.453216
SHP 0.85019
SLE 24.650702
SLL 22686.531196
SOS 618.296373
SRD 39.542254
STD 22392.778445
SVC 9.465801
SYP 14066.603905
SZL 19.830908
THB 36.777483
TJS 11.759562
TMT 3.797407
TND 3.36686
TOP 2.533877
TRY 41.058943
TTD 7.340846
TWD 35.975184
TZS 2861.617505
UAH 44.766859
UGX 3960.081475
USD 1.081882
UYU 45.619041
UZS 13999.556203
VES 75.167308
VND 27679.95759
VUV 132.797195
WST 3.043242
XAF 655.943212
XAG 0.031783
XAU 0.000347
XCD 2.923841
XDR 0.813827
XOF 656.157052
XPF 119.331742
YER 266.08837
ZAR 19.806665
ZMK 9738.241411
ZMW 30.480359
ZWL 348.365646
Carlos III cancela agenda por "efectos secundarios" del tratamiento contra el cáncer
Carlos III cancela agenda por "efectos secundarios" del tratamiento contra el cáncer / Foto: HENRY NICHOLLS - POOL/AFP/Archivos

Carlos III cancela agenda por "efectos secundarios" del tratamiento contra el cáncer

El rey Carlos III anuló una serie de compromisos previstos jueves y viernes, tras un breve paso por el hospital, por efectos secundarios relacionados con el tratamiento contra su cáncer, anunció el palacio de Buckingham.

Tamaño del texto:

"Tras un tratamiento médico programado (...) para el cáncer esta mañana, el rey experimentó efectos secundarios temporales que requirieron un breve período de observación en el hospital", indicó el jueves el Palacio de Buckingham en un comunicado.

"Por consiguiente, los compromisos de la tarde (del jueves) de Su Majestad se pospusieron", añadió el comunicado. El jefe de Estado británico, de 76 años, había regresado a su residencia privada, en Clarence House, en Londres, aseguró.

"Como medida de precaución, de acuerdo a las recomendaciones médicas, la agenda de mañana también se reprogramará", señaló el comunicado en referencia a los compromisos reales previstos el viernes, que fueron cancelados.

Carlos debía recibir las credenciales de los embajadores de tres países el jueves y tenía programados cuatro compromisos el viernes durante un viaje a Birmingham.

El Palacio de Buckingham hizo llegar además las "disculpas" del monarca "a todos aquellos que puedan sentirse incómodos o decepcionados" por las anulaciones de los actos programados.

- Tratamiento desde febrero de 2024 -

El rey es tratado desde febrero de 2024 por un cáncer cuya naturaleza nunca se ha hecho pública, como tampoco el tipo de tratamiento que recibe.

La salud de la familia real ha sido centro de atención en 2024 tras los anuncios del cáncer del rey Carlos III y, en marzo de 2024, el de la princesa Catalina.

La princesa de Gales informó a finales de enero que su cáncer, cuya naturaleza tampoco ha sido revelada, "está en remisión".

En octubre pasado, Carlos III tomó un descanso en el tratamiento para reanudar sus viajes al exterior con una gira de 11 días por Australia y Samoa con su esposa, Camila, en el marco de la cumbre de la Commonwealth.

El martes, el Palacio de Buckingham había anunciado que la visita oficial de Carlos III y Camila al Vaticano en abril se aplazó "de común acuerdo" tras una recomendación de los médicos del papa Francisco.

El soberano británico y su esposa, Camila, tenían previsto un viaje al Vaticano y luego a Italia entre el 7 y el 10 de abril.

Tras suprimir el martes su etapa en la Santa Sede, se mantiene el viaje a Italia aunque esta noticia deja en duda si podrá cumplirlo.

- "Sigo vivo todavía" -

A finales de diciembre de 2024, Carlos III bromeó sobre su estado de salud, al afirmar que seguía "vivo todavía", durante una recepción en Londres.

En un desplazamiento junto a Camila a Walthamstow, al noreste de la capital británica, el soberano respondió con humor a un representante de la religión sij, que le preguntó cómo estaba.

"¡Sigo vivo todavía!", respondió el monarca.

Carlos III, que estuvo la mayor parte de su vida a la sombra de su madre, la reina Isabel II, se convirtió en rey después de su muerte, el 8 de septiembre de 2022.

Su coronación en mayo de 2023 como monarca del Reino Unido y de 14 países de la Commonwealth fue la primera en siete décadas para los británicos.

Catalina de Gales, esposa del príncipe Guillermo y nuera de Carlos III, que tampoco hizo pública la naturaleza de su cáncer, anunció en septiembre que había completado la quimioterapia.

El rey, por su parte, continúa en tratamiento.

Los anuncios de los cánceres de Carlos y Catalina crearon gran preocupación en la sociedad británica y fueron noticia en todo el mundo.

Y.Ishikawa--JT