The Japan Times - Discothèque de Saint-Domingue: bilan final de 221 morts, "désespérante" attente des corps par les familles

EUR -
AED 4.125613
AFN 78.845047
ALL 98.107192
AMD 436.841483
ANG 2.024409
AOA 1030.013725
ARS 1268.288951
AUD 1.747598
AWG 2.021837
AZN 1.911412
BAM 1.951964
BBD 2.266246
BDT 136.371991
BGN 1.951964
BHD 0.423168
BIF 3339.03785
BMD 1.123243
BND 1.457136
BOB 7.755758
BRL 6.347895
BSD 1.122394
BTN 95.790744
BWP 15.21909
BYN 3.673081
BYR 22015.553234
BZD 2.254569
CAD 1.564795
CDF 3225.952853
CHF 0.93647
CLF 0.027363
CLP 1050.040956
CNY 8.129246
CNH 8.117118
COP 4772.32046
CRC 569.680417
CUC 1.123243
CUP 29.765927
CVE 110.048723
CZK 24.92666
DJF 199.867205
DKK 7.460639
DOP 66.040212
DZD 149.423341
EGP 56.940198
ERN 16.848638
ETB 150.594839
FJD 2.548865
FKP 0.84432
GBP 0.845461
GEL 3.083295
GGP 0.84432
GHS 14.758994
GIP 0.84432
GMD 80.313835
GNF 9719.897662
GTQ 8.633034
GYD 235.507162
HKD 8.743426
HNL 29.158695
HRK 7.536396
HTG 146.581925
HUF 403.928651
IDR 18550.181598
ILS 3.974044
IMP 0.84432
INR 95.104663
IQD 1470.310426
IRR 47288.509901
ISK 146.908678
JEP 0.84432
JMD 178.409375
JOD 0.796714
JPY 163.831095
KES 145.06674
KGS 98.227606
KHR 4493.169655
KMF 490.297605
KPW 1010.918262
KRW 1576.111528
KWD 0.344497
KYD 0.935362
KZT 579.251607
LAK 24262.317709
LBP 100565.360728
LKR 335.350941
LRD 224.478836
LSL 20.413981
LTL 3.316643
LVL 0.679438
LYD 6.150912
MAD 10.383394
MDL 19.237193
MGA 5050.075179
MKD 61.409313
MMK 2358.509537
MNT 4014.235141
MOP 8.992527
MRU 44.71612
MUR 51.343224
MVR 17.301241
MWK 1946.175217
MXN 21.865275
MYR 4.826597
MZN 71.772428
NAD 20.413981
NGN 1805.780745
NIO 41.298836
NOK 11.644829
NPR 153.264791
NZD 1.894361
OMR 0.432191
PAB 1.122394
PEN 4.077586
PGK 4.658844
PHP 62.156904
PKR 316.090793
PLN 4.231457
PYG 8973.36481
QAR 4.095551
RON 5.118958
RSD 116.980101
RUB 93.811067
RWF 1613.429157
SAR 4.213174
SBD 9.372201
SCR 15.953405
SDG 674.509625
SEK 10.913059
SGD 1.458435
SHP 0.882692
SLE 25.553622
SLL 23553.815615
SOS 641.439391
SRD 41.22581
STD 23248.85218
SVC 9.8207
SYP 14604.236238
SZL 20.404899
THB 37.129343
TJS 11.61667
TMT 3.942581
TND 3.37866
TOP 2.630751
TRY 43.521272
TTD 7.625015
TWD 34.065136
TZS 3027.64967
UAH 46.626865
UGX 4107.926766
USD 1.123243
UYU 46.917793
UZS 14456.588729
VES 104.141418
VND 29173.977763
VUV 135.916151
WST 3.120957
XAF 654.670388
XAG 0.034409
XAU 0.000343
XCD 3.035619
XDR 0.8142
XOF 654.670388
XPF 119.331742
YER 274.576914
ZAR 20.479772
ZMK 10110.505039
ZMW 29.546932
ZWL 361.683631
  • AEX

    3.8800

    905.74

    +0.43%

  • BEL20

    15.2600

    4374.22

    +0.35%

  • PX1

    49.2400

    7743.75

    +0.64%

  • ISEQ

    45.5200

    10883.69

    +0.42%

  • OSEBX

    -8.6300

    1505.35

    -0.57%

  • PSI20

    -36.5300

    6988.05

    -0.52%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    45.4000

    2567.42

    +1.8%

  • N150

    21.2400

    3502.79

    +0.61%

Discothèque de Saint-Domingue: bilan final de 221 morts, "désespérante" attente des corps par les familles

Discothèque de Saint-Domingue: bilan final de 221 morts, "désespérante" attente des corps par les familles

Le bilan définitif de l'effondrement d'une discothèque à Saint-Domingue est de 221 morts, selon le rapport final publié vendredi par la présidence dominicaine alors que dizaines de personnes sont toujours sans nouvelles de leurs proches et attendent la fin du processus d'identification des corps.

Taille du texte:

Selon ce bilan final de la catastrophe survenue le 8 avril, il y a eu "221 victimes" et "189 personnes secourues" pendant les "59 heures" de "travail sans discontinuité" des équipes de secours.

Devant la morgue, des dizaines de proches attendent, dans six tentes installées pour l'occasion, qu'on leur remette un corps. Un grand écran vert affiche le nom des défunts identifiés. Régulièrement, un employé appelle, mégaphone à la main, les proches d'un personne identifiée à se faire connaître.

Julio Alberto Acosta Medina fait partie de ceux qui attendent un corps, celui de sa belle-fille. Il raconte l'horreur de la situation : "Mercredi, nous avons passé toute la journée ici et tard dans la nuit. On nous a remis un sac et on nous a dit que nous devions l'ouvrir pour voir si c'était elle, mais ce n'était pas elle". Ils attendent de recevoir le bon corps, "pour que sa mère puisse la voir et qu'elle soit enterrée".

Il poursuit sur la dernière nuit de sa belle-fille, âgée de 43 ans : "C'est la première fois de sa vie qu'elle allait en discothèque. Elle est sortie avec un groupe d'amies du travail au Jet Set. Elle a envoyé une photo".

Yuni Garcia a perdu son frère Johnny, 53 ans, qui travaillait dans la sécurité au Jet Set. "On a découvert son corps à 3h du matin jeudi. C'est le dernier endroit où ils ont cherché et enlevé les débris".

"Il était agent de sécurité de la discothèque depuis 10 ans environ. Je me souviens de lui comme d'un homme joyeux, un homme de prière au service du Christ, nous priions souvent", dit-il.

- "Il faut des réponses" -

Les autorités ont mis en place une assistance psychologique gratuite.

Jeudi après-midi, les autorités avaient annoncé que seules 123 autopsies et identifications avaient été réalisées.

Pour accélérer les identifications, douze médecins légistes ont été embauchés, ont annoncé le parquet et le ministère de la Santé.

Des tables supplémentaires ont également été mises en place pour les autopsies "qui sont pratiquées sans interruption depuis le début de l'événement", selon le texte.

Dans un liste provisoire de victimes décédées, figurent notamment un couple de Français résidant en République dominicaine et un Italien. Washington avait déjà annoncé la veille le décès "d'au moins" un Américain. La presse a fait état d'un Kenyan, d'un Haïtien et de Vénézuéliens.

De nombreuses funérailles devaient avoir lieu à travers le pays vendredi alors qu'un hommage national a été rendu jeudi à Rubby Perez, 69 ans, la star du merengue, qui se produisait au Jet Set au moment du drame.

"Le peuple dominicain est en deuil avec l'énorme quantité de décès (...) nous sommes très tristes", a affirmé vendredi le président Luis Abinader à la presse. Il a souligné qu'il fallait "des réponses à ce qui s'est passé. Pourquoi cela s'est passé. Comment cela s'est passé. En attendant nous allons pleurer les nôtres, et ensuite trouver ces réponses".

Désormais considéré comme la plus grande tragédie du siècle en République Dominicaine, la catastrophe dépasse, en termes de bilan humain, l'incendie en 2005 d'une prison à Higuey, dans l'est du pays, qui avait coûté la vie à 136 détenus.

Y.Kimura--JT