The Japan Times - Cuba: la récolte de tabac en baisse pour la confection des célèbres havanes

EUR -
AED 3.858033
AFN 79.385983
ALL 98.402625
AMD 420.725714
ANG 1.889466
AOA 959.512189
ARS 1097.690384
AUD 1.663285
AWG 1.893282
AZN 1.78979
BAM 1.955455
BBD 2.116826
BDT 127.857425
BGN 1.958983
BHD 0.39553
BIF 3102.552193
BMD 1.050365
BND 1.41345
BOB 7.244721
BRL 6.211006
BSD 1.048415
BTN 90.384041
BWP 14.451448
BYN 3.430994
BYR 20587.144996
BZD 2.105928
CAD 1.521748
CDF 2988.287498
CHF 0.951129
CLF 0.037303
CLP 1029.29826
CNY 7.60895
CNH 7.609151
COP 4435.316871
CRC 529.006595
CUC 1.050365
CUP 27.83466
CVE 110.245534
CZK 25.11359
DJF 186.697036
DKK 7.469042
DOP 64.568599
DZD 140.975108
EGP 52.774682
ERN 15.755468
ETB 134.90668
FJD 2.420828
FKP 0.865067
GBP 0.841335
GEL 3.014956
GGP 0.865067
GHS 15.936186
GIP 0.865067
GMD 76.155474
GNF 9065.399352
GTQ 8.103569
GYD 219.341272
HKD 8.179872
HNL 26.696286
HRK 7.751216
HTG 136.955818
HUF 408.371637
IDR 16984.867286
ILS 3.75373
IMP 0.865067
INR 90.552456
IQD 1373.457493
IRR 44220.347529
ISK 146.452733
JEP 0.865067
JMD 164.930879
JOD 0.745238
JPY 163.851658
KES 135.616055
KGS 91.854783
KHR 4219.25502
KMF 491.889699
KPW 945.328203
KRW 1501.528024
KWD 0.323586
KYD 0.873746
KZT 543.004124
LAK 22846.965987
LBP 93885.522943
LKR 312.694789
LRD 207.583348
LSL 19.2558
LTL 3.101454
LVL 0.635355
LYD 5.158089
MAD 10.469751
MDL 19.500557
MGA 4899.134976
MKD 61.524137
MMK 3411.543056
MNT 3569.138822
MOP 8.412015
MRU 41.926597
MUR 48.684794
MVR 16.186515
MWK 1817.979005
MXN 21.29604
MYR 4.597975
MZN 67.129194
NAD 19.2558
NGN 1636.468315
NIO 38.583187
NOK 11.75852
NPR 144.614466
NZD 1.839035
OMR 0.403969
PAB 1.048415
PEN 3.893513
PGK 4.208257
PHP 61.184128
PKR 292.193208
PLN 4.216922
PYG 8295.535285
QAR 3.822325
RON 4.979362
RSD 117.099324
RUB 102.731861
RWF 1461.94187
SAR 3.939786
SBD 8.864467
SCR 15.047343
SDG 631.269445
SEK 11.474606
SGD 1.4139
SHP 0.865067
SLE 23.847126
SLL 22025.619151
SOS 599.194202
SRD 36.873087
STD 21740.425313
SVC 9.17338
SYP 13656.839741
SZL 19.260599
THB 35.280734
TJS 11.427682
TMT 3.68678
TND 3.336711
TOP 2.460063
TRY 37.426068
TTD 7.129741
TWD 34.397657
TZS 2670.328509
UAH 43.942341
UGX 3867.317161
USD 1.050365
UYU 45.581952
UZS 13596.599293
VES 59.430099
VND 26343.142678
VUV 124.701387
WST 2.941889
XAF 655.8412
XAG 0.034339
XAU 0.000379
XCD 2.838663
XDR 0.807757
XOF 655.8412
XPF 119.331742
YER 261.59367
ZAR 19.33531
ZMK 9454.54507
ZMW 29.119858
ZWL 338.216954
  • AEX

    -7.8200

    901.33

    -0.86%

  • BEL20

    15.2700

    4258.02

    +0.36%

  • PX1

    34.7300

    7927.62

    +0.44%

  • ISEQ

    41.2700

    10106.67

    +0.41%

  • OSEBX

    -13.8300

    1489.14

    -0.92%

  • PSI20

    -16.3000

    6503.73

    -0.25%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    25.6700

    3118.97

    +0.83%

  • N150

    -5.0600

    3369.78

    -0.15%

Cuba: la récolte de tabac en baisse pour la confection des célèbres havanes
Cuba: la récolte de tabac en baisse pour la confection des célèbres havanes

Cuba: la récolte de tabac en baisse pour la confection des célèbres havanes

Arrière-petit-fils de planteur de tabac installé à Viñales, dans l'ouest de Cuba, Yurisniel Cabrera sait que cette année la qualité de la récolte ne sera pas aussi bonne et abondante qu'à l'accoutumée et incrimine le "manque d'engrais et de pesticides".

Taille du texte:

La feuille "n'est pas d'assez bonne qualité" pour la confection des célèbres havanes, peste Yurisniel, 35 ans, en récoltant les larges feuilles de tabac vert vif qu'il amasse habilement par paires sur son avant bras avant de les glisser sur un "cuje", le bâton de bois utilisé pour leur séchage.

A San Juan et Martinez, dans la même province de Pinar del Rio, Livan Aguiar, tabaculteur de 49 ans, déplore, lui aussi, le manque d'intrants qui affecte la couleur et la taille de la feuille. "Cette année, le nitrate n'est pas rentré, il n'y a pas eu de nitrate pour travailler" la plante, regrette-t-il.

Livan Aguiar explique avoir planté 50.000 plants de tabac sur des terres que l'Etat lui laisse en usufruit: "Je dois leur acheter tous les produits, les engrais, les pesticides (...) je les paye à la fin de la récolte", explique-t-il tout en coupant les larges feuilles à leur base.

Les tabaculteurs de l'île vendront 95% de leur production à l'entreprise publique Tabacuba, les 5% restants étant destinés à l'autoconsommation. Tabacuba déterminera le prix en fonction de la qualité de la feuille, les meilleures étant destinées à la cape extérieure du cigare.

"Tant l'acquisition des produits (engrais) que leur acheminement à Cuba ont été difficiles" au cours de cette saison, qui va des semis en octobre jusqu'à la fin de la récolte en mai, a déclaré vendredi lors d'une conférence de presse le chef du département agricole de Tabacuba, Pavel Noe Caseres.

Il a pointé "les difficultés logistiques durant la pandémie et l'intensification de l'embargo américain contre l'île".

- Goyave, miel, rhum -

Avec une chute de 11% de l'économie en 2020 et une légère reprise de 2% en 2021, l'île caribéenne est confrontée à sa pire crise économique depuis près de 30 ans et les produits importés tels qu'engrais et pesticides, achetés par l'Etat puis distribués aux agriculteurs, se font rares.

Et le volume de récolte de feuilles de tabac ne cesse de chuter: de 32.000 tonnes en 2017 à 25.800 tonnes en 2020, il devrait atteindre seulement 22.000 tonnes cette année, selon Tabacuba.

Mais selon M. Caseres, la raréfaction du havane ne touchera que les consommateurs locaux, le pays disposant d'un stock de tabac pour produire des cigares d'exportation pendant deux ans.

A Viñales et ses célèbres monts rocheux où est produit 65% du tabac cubain, Yurisniel a planté 25.000 plants de tabac mais estime qu'il parviendra tout au plus à récolter une demi-tonne de feuilles de tabac, soit beaucoup moins que les 900 kg de l'an passé.

Le reste de l'année il cultive du maïs et d'autres légumineuses pour subvenir aux besoins de sa famille.

Après la récolte des feuilles le travail des producteurs de tabac n'est pas terminé. Les cujes où sont suspendues les feuilles sont entreposés dans un local de séchage dans une orientation bien précise pour favoriser un mélange adéquat de soleil, d'air et d'humidité.

Puis viendra ensuite, avant l'ultime étape du roulage du havane, la fermentation des feuilles.

Pour Yurisniel ce sera un mélange de goyave, de miel, de rhum et d'eau dans lequel vont tremper les feuilles séchées avant un stockage en paquets pendant six mois.

Récupérées par Tabacuba, les feuilles passeront ensuite dans les mains expertes des "torcedors" pour être roulées et vendues, tel un produit de luxe, sous le sceau de l'Etat.

H.Hayashi--JT