The Japan Times - Fin d'une campagne rude dans un monde agricole fragilisé

EUR -
AED 3.814506
AFN 80.847213
ALL 99.931427
AMD 415.557484
ANG 1.872141
AOA 949.205995
ARS 1091.732441
AUD 1.670007
AWG 1.87193
AZN 1.762834
BAM 1.955129
BBD 2.09742
BDT 126.686553
BGN 1.954701
BHD 0.391428
BIF 3074.394
BMD 1.038519
BND 1.403904
BOB 7.178538
BRL 6.101608
BSD 1.038784
BTN 89.959148
BWP 14.398161
BYN 3.399062
BYR 20354.969227
BZD 2.086333
CAD 1.504165
CDF 2962.894556
CHF 0.945063
CLF 0.037045
CLP 1022.182965
CNY 7.463816
CNH 7.576114
COP 4322.1077
CRC 527.086245
CUC 1.038519
CUP 27.520749
CVE 110.227197
CZK 25.127583
DJF 184.978546
DKK 7.461815
DOP 64.173975
DZD 140.297575
EGP 52.168023
ERN 15.577783
ETB 131.059307
FJD 2.433925
FKP 0.855311
GBP 0.836194
GEL 2.969983
GGP 0.855311
GHS 15.894549
GIP 0.855311
GMD 75.292066
GNF 8979.18565
GTQ 8.040243
GYD 217.875279
HKD 8.091583
HNL 26.596223
HRK 7.6638
HTG 135.85229
HUF 408.164912
IDR 16933.62084
ILS 3.717814
IMP 0.855311
INR 89.983763
IQD 1360.82675
IRR 43721.643379
ISK 146.233646
JEP 0.855311
JMD 163.87512
JOD 0.73662
JPY 160.189972
KES 134.259429
KGS 90.81856
KHR 4176.225943
KMF 491.063913
KPW 934.66707
KRW 1511.257788
KWD 0.32029
KYD 0.865699
KZT 538.882595
LAK 22611.136607
LBP 93011.628177
LKR 309.102505
LRD 206.20928
LSL 19.239709
LTL 3.066476
LVL 0.62819
LYD 5.096031
MAD 10.420826
MDL 19.332277
MGA 4870.65308
MKD 61.482306
MMK 3373.068676
MNT 3528.887123
MOP 8.336201
MRU 41.249272
MUR 48.17676
MVR 16.003206
MWK 1801.269511
MXN 21.480153
MYR 4.587657
MZN 66.371781
NAD 19.239709
NGN 1583.74143
NIO 38.170775
NOK 11.759803
NPR 143.925632
NZD 1.841455
OMR 0.399834
PAB 1.038844
PEN 3.865316
PGK 4.157216
PHP 60.664562
PKR 289.638771
PLN 4.205736
PYG 8200.950566
QAR 3.787401
RON 4.975501
RSD 117.150097
RUB 102.313352
RWF 1474.202151
SAR 3.895608
SBD 8.779316
SCR 14.814129
SDG 624.150146
SEK 11.481797
SGD 1.406731
SHP 0.855311
SLE 23.756122
SLL 21777.220693
SOS 593.659247
SRD 36.457184
STD 21495.243187
SVC 9.089839
SYP 13502.821918
SZL 19.2332
THB 34.947721
TJS 11.323217
TMT 3.645201
TND 3.320561
TOP 2.432313
TRY 37.240964
TTD 7.046549
TWD 34.215565
TZS 2641.295069
UAH 43.405497
UGX 3827.687288
USD 1.038519
UYU 45.074542
UZS 13474.781759
VES 60.12431
VND 26046.052459
VUV 123.295042
WST 2.908712
XAF 655.69109
XAG 0.033233
XAU 0.000371
XCD 2.806649
XDR 0.794078
XOF 654.267043
XPF 119.331742
YER 258.461421
ZAR 19.26992
ZMK 9347.948087
ZMW 29.030152
ZWL 334.402642
  • AEX

    14.0300

    919

    +1.55%

  • BEL20

    28.8100

    4328.81

    +0.67%

  • PX1

    69.2800

    7941.64

    +0.88%

  • ISEQ

    80.8300

    10312.66

    +0.79%

  • OSEBX

    11.7800

    1522.22

    +0.78%

  • PSI20

    5.2200

    6534.94

    +0.08%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    15.0900

    3158.92

    +0.48%

  • N150

    27.7600

    3413.52

    +0.82%

Fin d'une campagne rude dans un monde agricole fragilisé
Fin d'une campagne rude dans un monde agricole fragilisé / Photo: PHILIPPE LOPEZ - AFP

Fin d'une campagne rude dans un monde agricole fragilisé

Les élections aux chambres d'agriculture s'achèvent vendredi à minuit, à l'issue d'une campagne dure, dans une France rurale fragilisée par des crises successives: ce scrutin dessinera pour les six prochaines années le nouveau rapport de force entre les syndicats agricoles.

Taille du texte:

Quelque 2,2 millions d'électeurs, dont près de 400.000 chefs d'exploitation mais aussi des retraités, salariés ou propriétaires fonciers, ont jusqu'à minuit pour élire leurs représentants - par voie électronique ou postale - partout en France, à l'exception de Mayotte où le vote a été reporté après le cyclone Chido.

Les résultats ne sont pas attendus avant le 6 février. C'est à cette date que les préfectures, qui sont chargées de l'organisation électorale, commenceront le dépouillement, pour permettre aux bulletins acheminés par voie postale d'arriver.

Le ministère de l'Agriculture "communiquera des résultats électoraux consolidés", "une fois l'ensemble des résultats départementaux proclamés", soit pas avant le "7 voire le 8 février", a-t-il indiqué à l'AFP.

Le principal enjeu sera de voir si l'hégémonie de l'alliance FNSEA-Jeunes Agriculteurs, aujourd'hui à la tête de 97 chambres sur 101, est ébranlée et à quel point, par la Coordination rurale (CR) et la Confédération paysanne, respectivement deuxième et troisième syndicats agricoles.

Alors que le mode de scrutin favorise la liste arrivée en tête - et donc actuellement l'alliance FNSEA-JA - la grande inconnue de cette élection sera le taux de participation. Moins d'un agriculteur sur deux avait voté en 2019.

Dans la dernière ligne droite de la campagne, les syndicats ont tous dénoncé des "dysfonctionnements" voire des "irrégularités" pouvant entacher la sincérité du scrutin: kits électoraux jamais arrivés, professions de foi manquantes... Tous ont fait des constats d'huissiers qui donneront lieu à des contestations une fois le vote clos.

Profondément divisés, les syndicats agricoles sont d'accord sur un point: cette campagne est la "plus dure" qu'ils aient connue. "Dégueulasse", "violente", "sale" sont les adjectifs qui reviennent le plus souvent.

Mais ils ont aussi rempli des granges et des salles de fêtes, et espèrent tous un sursaut du vote paysan, malgré la fatigue après un été difficile pour les céréaliers comme les éleveurs.

- "Apéros-campagne" -

En dépit des promesses du gouvernement de sanctuariser quelque 400 millions d'allègements fiscaux dans le futur budget et de l'examen prochain de la très attendue loi d'orientation agricole, demeure une rage parfois trimbalée depuis un an, des autoroutes bloquées en Haute-Garonne jusqu'à Paris: contre l'accord de libre-échange du Mercosur et la "paperasse", ils réclament un peu de "considération" pour "ceux qui nourrissent" la France.

Cette rage-là va s'exprimer contre les sortants, espère la Coordination rurale, qui se voit emporter "10 à 15 chambres", notamment en Charente, Dordogne ou Gers, en plus des trois qu'elle détient déjà en Nouvelle-Aquitaine (Lot-et-Garonne, Vienne et Haute-Vienne).

Enchaînant les "apéros-campagne", les responsables de la CR ont œuvré à susciter un vote dégagiste contre la FNSEA, désignée dès le premier jour comme l'ennemi. La présidente de la CR Véronique Le Floc'h, éleveuse dans le Finistère, l'accuse d'une "catastrophique cogestion avec l'Etat" et de pérenniser un système "agricide" qui fait disparaître les petites fermes au profit d'un agrobusiness mondialisé.

Un discours "populiste" qui cache mal "une absence totale de programme", a taclé à plusieurs reprises le patron de la FNSEA Arnaud Rousseau, grand céréalier et par ailleurs président du géant des huiles Avril, porteur d'une vision résolument libérale. En dépit d'attaques personnelles, allant jusqu'aux menaces de mort, il se voulait confiant mardi en clôturant sa tournée de France.

Ces deux syndicats adversaires s'accordent tout de même pour réclamer un accès accru à des "moyens de production" - pesticides, eau... - quand la Confédération paysanne plaide pour un retour massif à la terre de "paysans nombreux" dans le cadre d'une "réelle transition agro-écologique".

La Confédération, qui assure "accompagner un tiers des installations" de nouveaux agriculteurs chaque année mais ne dirige que la chambre de Mayotte, espère notamment ravir l'Ariège et la Loire-Atlantique.

Acteurs clés, les chambres d'agriculture sont des établissements publics qui conseillent et offrent des prestations aux exploitants (pour l'installation, la gestion de leur ferme ou la conformité avec la PAC) tout en représentant les intérêts agricoles auprès des pouvoirs publics.

K.Hashimoto--JT