The Japan Times - La police antiterroriste enquête sur l'incendie ayant provoqué la fermeture de l'aéroport de Heathrow

EUR -
AED 3.995257
AFN 76.638205
ALL 98.797686
AMD 424.290064
ANG 1.955554
AOA 994.728411
ARS 1155.476842
AUD 1.732046
AWG 1.960623
AZN 1.85345
BAM 1.955754
BBD 2.190849
BDT 131.836913
BGN 1.966237
BHD 0.40759
BIF 3215.824694
BMD 1.087725
BND 1.447166
BOB 7.497824
BRL 6.23767
BSD 1.085075
BTN 93.619808
BWP 14.793654
BYN 3.551017
BYR 21319.400758
BZD 2.179549
CAD 1.568662
CDF 3127.208413
CHF 0.961515
CLF 0.026329
CLP 1010.056347
CNY 7.885187
CNH 7.8946
COP 4527.093988
CRC 542.487296
CUC 1.087725
CUP 28.8247
CVE 110.262418
CZK 25.149718
DJF 193.225475
DKK 7.502911
DOP 68.358399
DZD 144.742611
EGP 54.68172
ERN 16.315868
ETB 143.097449
FJD 2.501169
FKP 0.842044
GBP 0.841957
GEL 3.018479
GGP 0.842044
GHS 16.808303
GIP 0.842044
GMD 77.749827
GNF 9439.041425
GTQ 8.37928
GYD 227.319018
HKD 8.454905
HNL 27.884361
HRK 7.577964
HTG 144.750539
HUF 399.573529
IDR 17945.530825
ILS 4.035535
IMP 0.842044
INR 93.540278
IQD 1425.006725
IRR 45687.613814
ISK 144.880271
JEP 0.842044
JMD 170.571417
JOD 0.77124
JPY 162.406522
KES 140.965516
KGS 95.40052
KHR 4351.46357
KMF 493.733694
KPW 978.952076
KRW 1592.33694
KWD 0.335181
KYD 0.89194
KZT 546.91452
LAK 23548.018811
LBP 98145.857031
LKR 322.307932
LRD 216.853831
LSL 19.780939
LTL 3.211768
LVL 0.657954
LYD 5.231951
MAD 10.475088
MDL 19.524038
MGA 5064.077125
MKD 61.694864
MMK 2283.973636
MNT 3787.652705
MOP 8.708889
MRU 43.431914
MUR 49.165618
MVR 16.813219
MWK 1885.443168
MXN 22.011466
MYR 4.808771
MZN 69.160957
NAD 19.780939
NGN 1670.546668
NIO 39.84378
NOK 11.473667
NPR 149.734599
NZD 1.897437
OMR 0.418663
PAB 1.087725
PEN 3.954061
PGK 4.442297
PHP 62.366586
PKR 304.751478
PLN 4.215476
PYG 8702.60502
QAR 3.959724
RON 4.992737
RSD 117.860356
RUB 91.924095
RWF 1531.791756
SAR 4.079372
SBD 9.159812
SCR 16.072115
SDG 651.557937
SEK 11.041008
SGD 1.452459
SHP 0.854781
SLE 24.804108
SLL 22809.040677
SOS 621.59551
SRD 39.777554
STD 22513.701632
SVC 9.517992
SYP 14142.438632
SZL 19.780939
THB 36.715881
TJS 11.882123
TMT 3.807426
TND 3.355119
TOP 2.618489
TRY 41.143076
TTD 7.402447
TWD 35.933768
TZS 2853.09372
UAH 45.320955
UGX 3986.646941
USD 1.087725
UYU 45.936727
UZS 14087.729755
VES 73.654432
VND 27834.806102
VUV 133.411727
WST 3.056277
XAF 658.311593
XAG 0.032927
XAU 0.00036
XCD 2.936918
XDR 0.817592
XOF 658.311593
XPF 119.331742
YER 268.249549
ZAR 19.829055
ZMK 9790.829927
ZMW 31.490273
ZWL 350.246854
  • AEX

    -4.4100

    914.83

    -0.48%

  • BEL20

    -8.0800

    4479.88

    -0.18%

  • PX1

    -50.9900

    8042.95

    -0.63%

  • ISEQ

    -37.0600

    10861.56

    -0.34%

  • OSEBX

    -5.0800

    1534.35

    -0.33%

  • PSI20

    -63.1200

    6797.55

    -0.92%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    4.8800

    2874.1

    +0.17%

  • N150

    -23.6900

    3512.76

    -0.67%

La police antiterroriste enquête sur l'incendie ayant provoqué la fermeture de l'aéroport de Heathrow

La police antiterroriste enquête sur l'incendie ayant provoqué la fermeture de l'aéroport de Heathrow

La police antiterroriste enquête vendredi sur l'incendie qui a entrainé la fermeture de l'aéroport londonien de Heathrow, le plus grand d'Europe, et déclenché des perturbations dans le trafic aérien mondial.

Taille du texte:

L'unité antiterroriste de la police londonienne a annoncé dans un communiqué mener l'enquête sur l'incident, étant donné sa localisation et son "impact sur une infrastructure nationale critique". Mais elle affirme n'avoir pas constaté à ce stade "de signe d'acte intentionnel".

L'un des plus importants au monde, l'aéroport de Heathrow, dessert 80 pays et quelque 1.350 avions devaient y atterrir ou en décoller vendredi selon le site Flightradar24. Il est fréquenté par quelque 230.000 passagers quotidiennement, 83 millions par an.

L'effet de cette fermeture s'est fait ressentir jusqu'en Asie avec de nombreux vols supprimés ou reroutés.

"Heathrow connaît une coupure d'électricité significative. Pour garantir la sécurité de nos passagers et de nos collègues, Heathrow sera fermé jusqu'à 23H59 (GMT) le 21 mars", a indiqué l'opérateur de l'aéroport, Heathrow Airport Holdings.

Le groupe a précisé prévoir "de sérieuses perturbations (du trafic) ces prochains jours" et a appelé les voyageurs à ne pas se rendre a l'aéroport.

- Stressant -

"J'avais prévu ce voyage depuis trois mois. J'ai dépensé tellement d'argent pour les billets", se lamente Muhammad Khalil, 28 ans, rencontré par l'AFP à la gare londonienne de Paddington, où un métro et le train desservent Heathrow.

Il devait s'envoler pour le Pakistan afin de retrouver sa femme qu'il n'a pas vue depuis cinq mois. "J'essaye juste de chercher un autre vol depuis Gatwick ou Stansted, mais je n'en ai pas trouvé. Vous ne pouvez pas imager à quel point c'est stressant", dit-il.

L'incendie a été signalé un peu avant 23H30 GMT jeudi, et la panne de courant a affecté "un grand nombre de foyers et entreprises locales", selon les pompiers.

Le feu a touché "un transformateur contenant 25.000 litres d'huile de refroidissement", qui s'est enflammée, et a entraîné un "danger majeur du fait de la présence des équipements à haute tension", a détaillé Jonathan Smith, un porte-parole des pompiers.

- "Vulnérable" -

"Il y avait un générateur de secours mais il a également été affecté par le feu, ce qui illustre à quel point (cet incident) est inhabituel et sans précédent", a indiqué le ministre de l'Energie, Ed Miliband sur Sky News.

"Cela rend Heathrow très vulnérable et nous devons donc en tirer les leçons" pour l'aéroport et d'autres infrastructures majeures du pays, a-t-il insisté sur ITV.

"Il ne fait aucun doute que des questions se posent sur la façon dont (cet incident) s'est produit et sur les mesures à prendre pour éviter que les perturbations d'ampleur que nous avons constatées ne se reproduisent", a indiqué un porte-parole du Premier ministre, Keir Starmer.

Une réunion interministérielle s'est tenue vendredi matin, a-t-on précisé.

Le coût de la fermeture de Heathrow pour l'aéroport et les compagnies aériennes sera "certainement supérieur à 50 millions de livres (59 millions d'euros)", a estimé auprès de l'AFP le consultant dans l'aviation Philip Butterworth-Hayes.

Environ 5.000 foyers restaient sans électricité en fin de matinée, selon les pompiers.

L'incendie a provoqué une série de perturbations dans le trafic aérien mondial.

British Airways, principale compagnie à avoir des activités dans l'aéroport londonien, a averti que la fermeture aurait "un impact significatif" sur ses opérations. Son concurrent Ryanair a annoncé programmer huit "vols de secours" à destination et en provenance de Dublin, en Irlande, pour des passagers affectés.

L'aéroport de Gatwick, au sud de Londres, a accepté des vols détournés et de nombreux passagers dont les vols ont été annulés à Heathrow s'y sont aussi précipité pour tenter d'embarquer sur un autre vol.

Francfort avait accueilli vendredi matin six vols à cause de la fermeture d'Heathrow, selon l'aéroport allemand.

Cinq vols ont aussi été déroutés vers Paris Charles de Gaulle, deux en provenance de Singapour, un de Perth (Australie), un de Dubaï et un de Kigali (Rwanda), a indiqué l'opérateur ADP.

Sept avions de United Airlines ont aussi dû faire demi-tour ou être dirigés vers d'autres destinations, selon la compagnie américaine, dont les vols de vendredi pour Heathrow sont annulés.

Construit en 1946, Heathrow est le plus important des cinq aéroports qui desservent la capitale britannique. Il a obtenu en janvier le feu vert du gouvernement pour la construction d'une troisième piste d'ici 2035.

H.Takahashi--JT