The Japan Times - Inde: le secteur des feux d'artifice s'intensifie à l'approche de Diwali

EUR -
AED 4.008734
AFN 79.145415
ALL 99.554782
AMD 430.092192
ANG 1.966957
AOA 995.442834
ARS 1163.123884
AUD 1.734183
AWG 1.967419
AZN 1.858052
BAM 1.957467
BBD 2.203656
BDT 132.602926
BGN 1.955847
BHD 0.411373
BIF 3233.398033
BMD 1.091495
BND 1.453858
BOB 7.541422
BRL 6.343552
BSD 1.091419
BTN 95.180365
BWP 14.88968
BYN 3.571691
BYR 21393.292766
BZD 2.192287
CAD 1.575338
CDF 3138.047103
CHF 0.964334
CLF 0.026672
CLP 1023.537508
CNY 7.92479
CNH 7.891904
COP 4502.414932
CRC 548.467081
CUC 1.091495
CUP 28.924605
CVE 110.357971
CZK 25.003522
DJF 193.979947
DKK 7.45839
DOP 68.357588
DZD 145.64469
EGP 55.223183
ERN 16.372418
ETB 142.481945
FJD 2.506398
FKP 0.845865
GBP 0.843152
GEL 3.028855
GGP 0.845865
GHS 16.924305
GIP 0.845865
GMD 78.690517
GNF 9436.384171
GTQ 8.418019
GYD 228.143659
HKD 8.481523
HNL 27.926078
HRK 7.53437
HTG 143.909885
HUF 402.819019
IDR 17870.19008
ILS 3.982394
IMP 0.845865
INR 95.278068
IQD 1430.703252
IRR 45938.330282
ISK 147.786003
JEP 0.845865
JMD 171.15809
JOD 0.773859
JPY 161.604467
KES 140.664563
KGS 95.73122
KHR 4377.249925
KMF 495.513765
KPW 982.349123
KRW 1590.393292
KWD 0.336397
KYD 0.901403
KZT 535.967731
LAK 23631.499815
LBP 98464.632505
LKR 322.690085
LRD 218.083564
LSL 19.967206
LTL 3.222899
LVL 0.660234
LYD 5.261035
MAD 10.626679
MDL 19.926582
MGA 5111.587709
MKD 61.921992
MMK 2290.856781
MNT 3788.656778
MOP 8.733259
MRU 42.760586
MUR 49.299614
MVR 16.860127
MWK 1894.538471
MXN 22.128933
MYR 4.825535
MZN 69.734288
NAD 19.967206
NGN 1664.816993
NIO 40.16631
NOK 11.63472
NPR 152.516367
NZD 1.910144
OMR 0.420243
PAB 1.091495
PEN 3.994506
PGK 4.414349
PHP 62.714296
PKR 305.604022
PLN 4.23148
PYG 8645.534885
QAR 3.973386
RON 5.012333
RSD 117.939393
RUB 95.702682
RWF 1538.742768
SAR 4.092762
SBD 9.302651
SCR 16.055938
SDG 656.010147
SEK 10.926646
SGD 1.454191
SHP 0.857743
SLE 24.940169
SLL 22888.100678
SOS 623.489836
SRD 39.135662
STD 22591.733029
SVC 9.550525
SYP 14191.217506
SZL 19.967206
THB 36.964351
TJS 11.913231
TMT 3.819397
TND 3.37305
TOP 2.628811
TRY 39.953514
TTD 7.414043
TWD 35.913522
TZS 2879.215652
UAH 45.129783
UGX 4005.135654
USD 1.091495
UYU 46.306447
UZS 14146.416603
VES 70.71108
VND 27805.545472
VUV 134.758583
WST 3.075831
XAF 660.68502
XAG 0.033258
XAU 0.000375
XCD 2.954253
XDR 0.820638
XOF 660.68502
XPF 119.331742
YER 269.423976
ZAR 19.893765
ZMK 9824.75792
ZMW 31.153987
ZWL 351.460793
  • AEX

    -12.8200

    889.69

    -1.42%

  • BEL20

    -64.5500

    4296.63

    -1.48%

  • PX1

    -105.4200

    7941.91

    -1.31%

  • ISEQ

    -263.1900

    10795.4

    -2.38%

  • OSEBX

    -10.5500

    1475.69

    -0.71%

  • PSI20

    -0.6700

    6738.91

    -0.01%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -41.3900

    2663.77

    -1.53%

  • N150

    -38.6200

    3409.67

    -1.12%

Inde: le secteur des feux d'artifice s'intensifie à l'approche de Diwali
Inde: le secteur des feux d'artifice s'intensifie à l'approche de Diwali / Photo: R. Satish BABU - AFP/Archives

Inde: le secteur des feux d'artifice s'intensifie à l'approche de Diwali

A l'approche de Diwali, la fête hindoue des lumières, des fumées toxiques alourdissent le paysage autour de l'usine de Sivakasi, une ville de l'Etat du Tamil Nadu, au coeur de la production indienne de feux d'artifices.

Taille du texte:

L'usage de ces engins pyrotechniques est régulièrement restreint par les autorités indiennes à cause de la pollution qu'ils provoquent, mais pour beaucoup, les pétards font partie intégrante des célébrations.

A l'approche du premier novembre qui marquera cette année la fête de Diwali, les ouvriers s'empressent d'honorer les commandes de pétards en enveloppant des cônes rouges et en taillant des fusibles argentés.

Le travail est risqué: l'Inde observe chaque année plusieurs explosions mortelles dans les usines de feux d'artifices, mais les ouvriers avouent qu'ils n'ont pas le choix.

"Il n'y a pas d'autres opportunités de travail dans le coin" explique Rajathi, s'interrompant d'emballer des explosifs dans des papiers aux couleurs criardes.

Cette femme de 49 ans, qui ne souhaite donner que son prénom, espère que ses enfants n'auront pas à emprunter le même chemin, un travail qui lui rapporte un maximum de 800 roupies par jour (8,7 euros).

Les conditions de travail sont rudimentaires: des ouvriers, assis à même le sol, plongent à mains nues des mèches inflammables dans des pots d'une mixture argentée.

D'autres collent les emballages avec leurs doigts, tandis que les femmes étalent les cônes de papier fabriqués à la main pour les explosifs sur des nattes pour qu'ils sèchent au soleil.

"Je sais qu'il y a déjà eu des accidents dans les usines, mais j'ai besoin de travailler pour manger", confie Sivaraj, qui vient de commencer ce travail.

Sans avoir fait d'études, il n'avait que peu d'options: "C'est pourquoi je suis venu travailler dans une usine de feux d'artifice", avoue l'homme de 29 ans, qui de même ne souhaite pas révéler son nom de famille.

- "Réduire la pollution de l'air" -

Des produits chimiques puissants sont utilisés pour donner aux explosifs leur couleur et leur bruit. Durant la période de Diwali, ils s'ajoutent au brouillard toxique déjà provoqué par les gaz des véhicules et les fumées d'usine dans les grandes villes d'Inde, souvent classées parmi les pires au monde en termes de qualité de l'air.

New Delhi a ordonné lundi une "interdiction totale" des feux d'artifice afin de réduire la pollution de l'air. La mesure la plus sévère d'une série de restrictions visant l'usage de pétards.

Mais pour beaucoup d'indiens, Diwali, une fête majeure de la culture hindoue qui célèbre le triomphe de la lumière sur les ténèbres, ne serait plus pareil sans le bruit coloré et tonitruant des pétards.

Les interdictions passées sont restées largement ignorées, la police étant souvent réticente à punir les contrevenants étant donné la dimension religieuse prise par ces feux d'artifices aux yeux des fidèles hindous

Chaque automne, New Delhi est recouverte d'un smog âcre, principalement imputé au brûlage des chaumes par les agriculteurs des régions environnantes, mais la multiplication des feux d'artifice lors des festivités de Diwali aggrave le problème.

Dans la capitale indienne, les niveaux de particules fines,- des microparticules cancérigènes connues sous le nom de PM2,5 qui pénètrent dans la circulation sanguine par les poumons - atteignent souvent plus de 30 fois les limites de danger fixées par l'Organisation mondiale de la santé.

L'Inde est l'un des pays les plus exposés à la pollution liée à ces particules qui favorisent certaines pathologies comme les accidents cardiovasculaires ou le cancer du poumon.

Une exposition prolongée peut provoquer des accidents vasculaires cérébraux, des maladies cardiaques, des cancers du poumon et d'autres maladies respiratoires.

Un rapport publié en 2023 par la revue médicale britannique The Lancet indiquait plus de 7% des décès dans les 10 plus grandes villes du pays sont liés à la pollution de l'air.

M.Ito--JT