The Japan Times - Dans le nord d'Israël, la nature paie un lourd tribut à la guerre

EUR -
AED 3.823403
AFN 79.112634
ALL 98.10997
AMD 415.0708
ANG 1.876424
AOA 950.914404
ARS 1090.13111
AUD 1.659265
AWG 1.876324
AZN 1.780543
BAM 1.949902
BBD 2.102152
BDT 126.965967
BGN 1.955843
BHD 0.392336
BIF 3034.387996
BMD 1.040956
BND 1.408845
BOB 7.194067
BRL 6.185046
BSD 1.041156
BTN 90.014168
BWP 14.400374
BYN 3.407211
BYR 20402.746043
BZD 2.091384
CAD 1.498212
CDF 2961.52069
CHF 0.943445
CLF 0.037397
CLP 1031.910761
CNY 7.570149
CNH 7.580276
COP 4435.515352
CRC 523.618731
CUC 1.040956
CUP 27.585345
CVE 110.670924
CZK 25.141905
DJF 184.998195
DKK 7.460743
DOP 63.925349
DZD 140.627973
EGP 52.378434
ERN 15.614346
ETB 131.212813
FJD 2.408562
FKP 0.857318
GBP 0.845132
GEL 2.976774
GGP 0.857318
GHS 15.832297
GIP 0.857318
GMD 75.989901
GNF 9010.518536
GTQ 8.047658
GYD 217.718333
HKD 8.106452
HNL 26.542023
HRK 7.681788
HTG 135.959418
HUF 410.896542
IDR 16942.710963
ILS 3.675877
IMP 0.857318
INR 90.014678
IQD 1363.652924
IRR 43824.26542
ISK 146.118712
JEP 0.857318
JMD 163.365869
JOD 0.738454
JPY 162.744156
KES 134.803819
KGS 91.031653
KHR 4196.095255
KMF 491.962147
KPW 936.860903
KRW 1496.551746
KWD 0.320917
KYD 0.867671
KZT 542.362128
LAK 22692.850134
LBP 93196.569507
LKR 310.911084
LRD 202.934565
LSL 19.247218
LTL 3.073674
LVL 0.629664
LYD 5.11628
MAD 10.40592
MDL 19.417176
MGA 4913.314063
MKD 61.532474
MMK 3380.985882
MNT 3537.170063
MOP 8.351798
MRU 41.513457
MUR 48.352199
MVR 16.041213
MWK 1807.618576
MXN 21.341379
MYR 4.624455
MZN 66.527331
NAD 19.247084
NGN 1620.768943
NIO 38.306805
NOK 11.742457
NPR 144.023067
NZD 1.8376
OMR 0.400687
PAB 1.041156
PEN 3.870797
PGK 4.166168
PHP 60.73249
PKR 290.062382
PLN 4.224599
PYG 8235.091411
QAR 3.79012
RON 4.975877
RSD 117.153392
RUB 103.312946
RWF 1449.011352
SAR 3.903939
SBD 8.821823
SCR 14.836374
SDG 625.615326
SEK 11.461935
SGD 1.410709
SHP 0.857318
SLE 23.62895
SLL 21828.335792
SOS 594.901562
SRD 36.51657
STD 21545.696434
SVC 9.110444
SYP 13534.515498
SZL 19.247678
THB 35.29727
TJS 11.39496
TMT 3.653757
TND 3.326376
TOP 2.438027
TRY 37.109758
TTD 7.072641
TWD 34.026804
TZS 2628.415263
UAH 43.728335
UGX 3831.429522
USD 1.040956
UYU 45.562189
UZS 13537.638308
VES 57.972478
VND 26117.596848
VUV 123.584438
WST 2.915539
XAF 653.982049
XAG 0.033826
XAU 0.000378
XCD 2.813236
XDR 0.802178
XOF 654.229378
XPF 119.331742
YER 259.250465
ZAR 19.26425
ZMK 9369.860898
ZMW 29.021522
ZWL 335.187546
  • AEX

    -0.1800

    914.45

    -0.02%

  • BEL20

    -25.6100

    4242.34

    -0.6%

  • PX1

    66.8300

    7837.4

    +0.86%

  • ISEQ

    -12.9000

    9913.12

    -0.13%

  • OSEBX

    4.0100

    1489.35

    +0.27%

  • PSI20

    -63.0600

    6505.51

    -0.96%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -20.0100

    3106.75

    -0.64%

  • N150

    -10.8100

    3366.97

    -0.32%

Dans le nord d'Israël, la nature paie un lourd tribut à la guerre
Dans le nord d'Israël, la nature paie un lourd tribut à la guerre / Photo: Menahem Kahana - AFP

Dans le nord d'Israël, la nature paie un lourd tribut à la guerre

Ici, un sanglier atteint par un éclat. Là, des arbres centenaires dévorés par les flammes. Meurtrie par plus d'un an d'échanges de tirs, la nature paie un lourd tribut, dans le nord d'Israël, à la guerre entre le Hezbollah et l'armée israélienne.

Taille du texte:

Au coucher du soleil, des nuées de grues cendrées viennent se poser près du lac Agamon, dans la vallée de la Houla, écrin d'un unique sanctuaire d'oiseaux migratoires.

Derrière une colline, un nuage de fumée s'élève, et par endroits, des taches brunissent la végétation, stigmates de chutes de roquettes. Autant de stigmates du conflit transfrontalier qui oppose Israël au mouvement islamiste libanais Hezbollah, et a tourné depuis fin septembre à la guerre ouverte.

"Le vacarme de la guerre, le bruit des interceptions, des roquettes qui tombent, les détonations assourdissantes, ce sont les bruits que les oiseaux entendent", explique Inbar Rubin. "C'est une énorme source de stress".

Cette responsable des opérations du Fonds national juif (KKL), institution qui supervise les parcs naturels, scrute les oiseaux depuis un poste d'observation.

Outre les innombrables grues cendrées, la réserve naturelle de la Houla accueille pélicans, canards, spatules, aigles et autres oiseaux de proie, ainsi que -"phénomène assez nouveau", dit-elle - des flamants roses.

"La diversité ici est vraiment très, très grande", souligne Inbar Rubin.

Soudain, le brouhaha des oiseaux dans le ciel laisse la place à celui d'un hélicoptère d'attaque israélien survolant la région.

- Paradis perdu? -

Située au carrefour de trois continents, à une trentaine de kilomètres de la frontière avec le Liban, la réserve voit passer chaque année des centaines de millions d'oiseaux qui migrent entre l'Europe, l'Asie et l'Afrique.

Avant que le Hezbollah n'ouvre un front contre Israël à la frontière nord du pays, au lendemain du début de la guerre à Gaza, le 8 octobre 2023, quelque 50.000 grues venaient y passer l'hiver, raconte l'ornithologue Yossi Leshem, fondateur d'un centre de recherche sur les oiseaux migrateurs.

"Pour elles, c'était vraiment le paradis", dit-il. Mais, "quand tous ces tirs ont commencé (...) du côté israélien et libanais, de la Syrie, d'Irak et d'ailleurs, elles ont commencé à fuir vers l'Afrique. Et leur nombre a chuté de 70%".

"Même si la guerre devait cesser dans un an, et j'espère qu'elle cessera dès que possible, son impact pourrait se faire sentir pendant encore de nombreuses années", assure le septuagénaire, qui reçoit l'AFP chez lui à Jérusalem-est, vêtu d'un tee-shirt paré d'oiseaux.

Selon la Direction israélienne de la nature et des parcs (INPA), 37.400 hectares "de réserves naturelles, parcs nationaux, forêts et espaces vierges" ont brûlé en un peu plus d'un an en Israël, qui combat sur plusieurs fronts contre le Hamas palestinien, dans la bande de Gaza, et le Hezbollah.

Dans la réserve naturelle de Tel Dan, à proximité immédiate de la frontière libanaise, environ 7 hectares sur 40 ont été dévastés par des incendies déclenchés par des explosions de roquettes.

- "La nature est forte" -

Sur les rives du ruisseau Dan, à côté de la silhouette d'un prunellier calciné, Ramadan Issa, qui gère le parc pour l'INPA, dit avoir passé l'année écoulée à éteindre des incendies et à sauver des animaux blessés ou affolés par les combats.

La guerre, déplore-t-il, ce sont aussi des cerfs, porcs-épics, serpents et sangliers victimes d'éclats de projectiles ou piégés par les flammes, ainsi que la destruction d'arbres centenaires.

Au milieu de la végétation calcinée, dans une odeur de brûlé, de petits brins d'herbe verte repoussent toutefois déjà.

"La nature est forte", dit M. Issa. Mais si la végétation peut repousser très vite, "cela prend beaucoup plus d'années pour les arbres".

La guerre a aussi éloigné la présence humaine des réserves naturelles de la région, fermées aux visiteurs depuis plus d'un an.

"Les gens me disent +les oiseaux doivent être plus heureux maintenant qu'il n'y a plus de gens+", confie Inbar Rubin, près du lac Agamanon. "Mais les dégâts que la guerre inflige à la nature sont un million de fois pires que ceux des visiteurs".

M.Matsumoto--JT