The Japan Times - Jour de validation des élections au Mozambique, menacé de "chaos"

EUR -
AED 3.826764
AFN 80.224078
ALL 99.863215
AMD 414.579664
ANG 1.876669
AOA 950.182743
ARS 1095.257868
AUD 1.67238
AWG 1.877966
AZN 1.767526
BAM 1.959736
BBD 2.102422
BDT 126.985031
BGN 1.955184
BHD 0.392684
BIF 3049.025073
BMD 1.041867
BND 1.407225
BOB 7.195451
BRL 6.10982
BSD 1.041291
BTN 90.171096
BWP 14.431946
BYN 3.407398
BYR 20420.601887
BZD 2.091601
CAD 1.501617
CDF 2972.447666
CHF 0.947193
CLF 0.037185
CLP 1025.958705
CNY 7.473938
CNH 7.578122
COP 4335.710528
CRC 528.36622
CUC 1.041867
CUP 27.609487
CVE 110.594066
CZK 25.119663
DJF 185.160721
DKK 7.462136
DOP 64.335561
DZD 140.557275
EGP 52.340609
ERN 15.628012
ETB 131.165824
FJD 2.415726
FKP 0.858068
GBP 0.837228
GEL 3.000553
GGP 0.858068
GHS 15.95073
GIP 0.858068
GMD 75.537739
GNF 9018.404702
GTQ 8.059186
GYD 218.388603
HKD 8.1182
HNL 26.660352
HRK 7.688511
HTG 136.177612
HUF 407.164403
IDR 16930.814792
ILS 3.729995
IMP 0.858068
INR 90.208165
IQD 1364.846351
IRR 43862.619288
ISK 146.298805
JEP 0.858068
JMD 164.271493
JOD 0.739098
JPY 160.863811
KES 134.924493
KGS 91.111856
KHR 4188.306593
KMF 492.646989
KPW 937.680815
KRW 1502.971974
KWD 0.321302
KYD 0.867743
KZT 540.154824
LAK 22660.616719
LBP 93351.323128
LKR 309.832254
LRD 204.731887
LSL 19.32695
LTL 3.076363
LVL 0.630215
LYD 5.11518
MAD 10.413988
MDL 19.377918
MGA 4886.358158
MKD 61.538139
MMK 3383.944815
MNT 3540.265684
MOP 8.355962
MRU 41.518452
MUR 48.33213
MVR 16.04463
MWK 1808.159162
MXN 21.306309
MYR 4.574341
MZN 66.582222
NAD 19.326802
NGN 1591.451068
NIO 38.320102
NOK 11.762512
NPR 144.273753
NZD 1.843622
OMR 0.401116
PAB 1.041291
PEN 3.868976
PGK 4.170075
PHP 60.758062
PKR 290.255576
PLN 4.202552
PYG 8220.50973
QAR 3.7937
RON 4.976167
RSD 117.134044
RUB 102.44209
RWF 1451.842282
SAR 3.908031
SBD 8.792756
SCR 15.519239
SDG 626.162412
SEK 11.477462
SGD 1.406698
SHP 0.858068
SLE 23.832761
SLL 21847.439267
SOS 595.429113
SRD 36.574717
STD 21564.552552
SVC 9.111562
SYP 13546.360481
SZL 19.326734
THB 34.96455
TJS 11.350004
TMT 3.646536
TND 3.320951
TOP 2.440155
TRY 37.261087
TTD 7.063253
TWD 34.198774
TZS 2649.811695
UAH 43.51174
UGX 3836.70548
USD 1.041867
UYU 45.182043
UZS 13523.439497
VES 59.72148
VND 26130.035476
VUV 123.692595
WST 2.91809
XAF 657.283369
XAG 0.032958
XAU 0.000373
XCD 2.815699
XDR 0.795941
XOF 655.865072
XPF 119.331742
YER 259.294773
ZAR 19.243901
ZMK 9378.056102
ZMW 29.10345
ZWL 335.480892
  • AEX

    14.0300

    919

    +1.55%

  • BEL20

    28.8100

    4328.81

    +0.67%

  • PX1

    69.2800

    7941.64

    +0.88%

  • ISEQ

    80.8300

    10312.66

    +0.79%

  • OSEBX

    11.7800

    1522.22

    +0.78%

  • PSI20

    5.2200

    6534.94

    +0.08%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    15.0900

    3158.92

    +0.48%

  • N150

    27.7600

    3413.52

    +0.82%

Jour de validation des élections au Mozambique, menacé de "chaos"
Jour de validation des élections au Mozambique, menacé de "chaos" / Photo: ALFREDO ZUNIGA - AFP/Archives

Jour de validation des élections au Mozambique, menacé de "chaos"

Jour de tous les dangers au Mozambique: la validation du résultat, contesté dans la rue, des élections présidentielle et législatives est attendue lundi dans le pays d'Afrique australe, où le principal opposant a promis le "chaos" si la victoire du parti au pouvoir était confirmée.

Taille du texte:

Le Conseil constitutionnel doit annoncer lundi à 15H00 (13H00 GMT) le résultat du scrutin du 9 octobre, qui a plongé le Mozambique dans une crise post-électorale sans précédent.

Deux mois de contestation dans la rue ont coûté la vie à au moins 130 personnes, pour la plupart des manifestants tués à balles réelles, d'après l'ONG locale Plataforma Decide.

C'est la "contestation post-électorale la plus dangereuse" de l'histoire du pays pour le parti Frelimo, à la tête du Mozambique depuis son indépendance du Portugal en 1975, estime le chercheur mozambicain Borges Nhamirre.

Loin de s'essouffler, le mouvement pourrait s'intensifier lundi: Venancio Mondlane, l'opposant qui revendique la victoire électorale, a appelé à un "nouveau soulèvement populaire d'une ampleur jamais vue", dans le cas où les résultats sacrant président le candidat du Frelimo, Daniel Chapo, seraient approuvés malgré les quantités d'irrégularités soulevées par différentes missions d'observation internationales.

Ce qui fait peu de doute: "Le Conseil constitutionnel n'est pas politiquement indépendant", explique M. Nhamirre, consultant à l'Institut d'études pour la sécurité de Pretoria (Afrique du Sud).

"Il y aura des troubles", prédit-il. "La question - à laquelle personne n'est capable de répondre, je pense - est de savoir combien de temps ça va durer".

Ces semaines de manifestations ne répondent à aucun schéma habituel dans ce pays parmi les plus pauvres au monde. La prédominance de l'économie informelle y oblige une grande part des Mozambicains à vivre au jour le jour pour tout juste nourrir leur famille.

- Pas de "marchandage" -

"On disait que les mouvements de protestation au Mozambique ne pouvaient pas durer plus d'un mois", explique Borges Nhamirre. "Ca n'a rien à voir avec ce que nous avions l'habitude d'observer."

Cela tient pour beaucoup à Venancio Mondlane. Celui qui mobilise ses partisans via des rituels en direct sur les réseaux sociaux refuse tout compromis avec le Frelimo. Il a par exemple dénoncé samedi ceux qui négocient des postes: "Le dialogue est une chose, le marchandage en est une autre."

Se disant victime de deux tentatives d'assassinat - que les meurtres de deux figures de l'opposition en octobre peuvent accréditer -, l'ex-commentateur politique à la télévision mozambicaine s'est réfugié à l'étranger depuis des semaines.

Mais "Venancio", comme il est simplement appelé dans la rue, a sous-entendu qu'il pourrait faire son retour à Maputo le 15 janvier pour l'investiture.

"Le 15 janvier, on prendra le pouvoir à Maputo", a-t-il affirmé. "Si on doit perdre la vie dans un combat juste, on la perdra."

"Après un si long mouvement de contestation, cela va au-delà de +Venancio+", estime depuis Maputo Johann Smith, analyste en risques politiques et sécuritaires pour des multinationales.

Nombre des 33 millions d'habitants de ce pays parmi les plus inégalitaires au monde tablaient sur ces élections pour tourner la page du Frelimo, d'inspiration marxiste du temps de la guerre d'indépendance puis de la guerre civile, terminée en 1990.

Mais la Commission électorale a déclaré vainqueur le candidat du Frelimo Daniel Chapo avec 71% des voix, contre seulement 20% attribuées à Venancio Mondlane. Des chiffres truqués, selon ce dernier, qui revendique 53% des voix à l'issue d'un décompte parallèle.

"Il a été l'étincelle, mais les gens sont vraiment en colère", juge Johann Smith. "Je peux me tromper mais même s'il se fait tuer ou autre, le mouvement se poursuivra. C'est presque le printemps de l'Afrique australe."

Une allusion au recul électoral en Afrique du Sud de l'ANC, parti au pouvoir depuis 1994 contraint à une coalition, puis à la déroute historique au Botswana du BDP qui dirigeait le pays depuis 1966. Autant de camouflets infligés cette année à des partis de libération dans la région.

Y.Mori--JT