The Japan Times - Bolsonaro en route vers Brasilia, en vue d'une "probable" opération

EUR -
AED 4.169557
AFN 82.368396
ALL 99.726553
AMD 443.768152
ANG 2.045878
AOA 1042.104705
ARS 1357.922786
AUD 1.787123
AWG 2.046179
AZN 1.934989
BAM 1.949608
BBD 2.291921
BDT 137.921957
BGN 1.954734
BHD 0.427881
BIF 3320.429629
BMD 1.13519
BND 1.493257
BOB 7.871998
BRL 6.647777
BSD 1.135095
BTN 97.599294
BWP 15.668237
BYN 3.714802
BYR 22249.716487
BZD 2.280158
CAD 1.572976
CDF 3263.669855
CHF 0.924095
CLF 0.028589
CLP 1097.081305
CNY 8.341895
CNH 8.312996
COP 4891.815856
CRC 582.350444
CUC 1.13519
CUP 30.082525
CVE 110.793483
CZK 25.078264
DJF 202.138006
DKK 7.465381
DOP 69.4713
DZD 150.280223
EGP 57.840072
ERN 17.027844
ETB 147.574858
FJD 2.604295
FKP 0.86167
GBP 0.857641
GEL 3.121705
GGP 0.86167
GHS 17.580018
GIP 0.86167
GMD 81.837105
GNF 9828.726037
GTQ 8.745692
GYD 237.675056
HKD 8.80507
HNL 29.348726
HRK 7.535343
HTG 148.972986
HUF 410.328108
IDR 19080.044262
ILS 4.186943
IMP 0.86167
INR 97.672587
IQD 1486.23736
IRR 47763.624805
ISK 145.012248
JEP 0.86167
JMD 179.376031
JOD 0.804812
JPY 162.038084
KES 147.169638
KGS 99.302565
KHR 4536.064981
KMF 491.678987
KPW 1021.630255
KRW 1615.470157
KWD 0.348157
KYD 0.941597
KZT 587.751838
LAK 24558.944239
LBP 101996.896092
LKR 338.582482
LRD 226.831096
LSL 21.449934
LTL 3.351919
LVL 0.686665
LYD 6.288704
MAD 10.54298
MDL 20.017688
MGA 5153.390807
MKD 61.400362
MMK 2383.350749
MNT 4013.434874
MOP 9.067567
MRU 44.868403
MUR 50.708068
MVR 17.526913
MWK 1967.283902
MXN 22.777949
MYR 5.011364
MZN 72.446383
NAD 21.449934
NGN 1822.580622
NIO 41.736654
NOK 11.995827
NPR 156.349394
NZD 1.921233
OMR 0.437026
PAB 1.13519
PEN 4.230352
PGK 4.685847
PHP 64.760099
PKR 318.33602
PLN 4.285363
PYG 9082.384175
QAR 4.131942
RON 4.975028
RSD 117.141424
RUB 93.372109
RWF 1607.910129
SAR 4.257224
SBD 9.648729
SCR 16.405576
SDG 681.408489
SEK 11.048517
SGD 1.494262
SHP 0.892081
SLE 25.825666
SLL 23804.340234
SOS 647.805172
SRD 41.704215
STD 23496.133127
SVC 9.933289
SYP 14759.574505
SZL 21.449934
THB 38.118866
TJS 12.338213
TMT 3.970584
TND 3.403333
TOP 2.729813
TRY 43.242244
TTD 7.707496
TWD 36.746805
TZS 3024.997688
UAH 46.932041
UGX 4162.879621
USD 1.13519
UYU 48.442387
UZS 14705.704028
VES 88.831577
VND 29281.329816
VUV 139.403125
WST 3.185793
XAF 655.571983
XAG 0.03509
XAU 0.000352
XCD 3.071975
XDR 0.838667
XOF 655.571983
XPF 119.331742
YER 278.549641
ZAR 21.333704
ZMK 10218.066602
ZMW 32.132898
ZWL 365.530593
  • AEX

    11.2500

    850.55

    +1.34%

  • BEL20

    21.0900

    4155.55

    +0.51%

  • PX1

    17.4500

    7290.36

    +0.24%

  • ISEQ

    114.3400

    10057.03

    +1.15%

  • OSEBX

    11.1900

    1445.88

    +0.78%

  • PSI20

    57.2700

    6639.87

    +0.87%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    81.8700

    2664.63

    +3.17%

  • N150

    30.0600

    3228.3

    +0.94%

Bolsonaro en route vers Brasilia, en vue d'une "probable" opération
Bolsonaro en route vers Brasilia, en vue d'une "probable" opération / Photo: MAGNUS NASCIMENTO - AFP

Bolsonaro en route vers Brasilia, en vue d'une "probable" opération

L'ex-président brésilien Jair Bolsonaro a quitté samedi l'hôpital de Natal (nord-est), où il avait été admis la veille pour de fortes douleurs abdominales, pour rejoindre dans un avion médicalisé la capitale Brasilia où il sera selon lui "probablement" opéré.

Taille du texte:

M. Bolsonaro, 70 ans, est sorti de l'hôpital vers 17h30 (20h30 GMT) en marchant, vêtu d'une chemise jaune, et encore affublé d'une sonde nasale, a constaté un vidéaste de l’AFP.

Avant de monter dans l'ambulance, l'ancien capitaine de l'armée a tenu faire un détour de quelques mètres pour saluer plusieurs dizaines de ses sympathisants, vêtus pour la plupart des couleurs jeunes et vert du Brésil, qui criaient "courage Bolsonaro" devant l'entrée de l'établissement médical.

Il y a deux semaines, l'ancien dirigeant d'extrême droite a été renvoyé en procès pour tentative présumée de coup d'Etat, mais il reste vu par une partie de la population comme le leader incontesté de l'opposition au président de gauche Luiz Inacio Lula da Silva.

"Après mon transfert (vers Brasilia), je serai probablement opéré à nouveau", avait affirmé quelques heures plus tôt sur le réseau social X l'ex-président (2019-2022), qui a déjà subi plusieurs interventions chirurgicales ces dernières années en raison de séquelles d'un attentat à l'arme blanche durant la campagne présidentielle en 2018.

Jair Bolsonaro, qui était arrivé vendredi à l'hôpital de Natal sur un brancard, a par ailleurs révélé que son médecin lui avait "dit qu'il s'agit de la situation la plus grave depuis l'attentat qui (lui) a coûté la vie en 2018".

"Après avoir vécu tant d'épisodes similaires tout au long de ces dernières années, je me suis habitué à la douleur. Mais cette fois, même les médecins ont été surpris", a-t-il ajouté, tout en soulignant qu'il se trouvait "dans un état stable, en voie de rétablissement".

"Son état de santé n'a pas empiré, il est stable. Mais une intervention chirurgicale est nécessaire pour résorber la crise", a déclaré à l'AFP Rogerio Marinho, sénateur du parti de M. Bolsonaro qui l'avait accompagné vendredi lors d'une tournée pour mobiliser ses partisans en parcourant plusieurs villes de l'Etat du Rio Grande do Norte, dont Natal est la capitale.

- "Douleurs insupportables" -

Plus tôt dans la journée, lors d'une conférence de presse à l'hôpital Rio Grande, son médecin, Claudio Birolini, avait déjà indiqué que "cet épisode semble plus exubérant que les précédents, surtout au niveau de l'intestin".

"Même si en ce moment une intervention chirurgicale d'urgence ne semble pas nécessaire, ce qui va se passer dans les prochains jours va dépendre de son évolution clinique", a-t-il expliqué.

Selon le dernier bulletin médical, publié samedi à la mi-journée, son état de santé "évolue de façon stable" et il "est d'excellente humeur", après avoir passé "une nuit tranquille.

Poignardé par un déséquilibré lors d'un bain de foule en pleine campagne électorale en septembre 2018, Jair Bolsonaro avait été élu président quelques semaines plus tard.

La tournée dans l'Etat pauvre du Rio Grande do Norte, qui a dû être interrompue vendredi en raison de "douleurs insupportables" ressenties par l'ex-président, était prévue deux semaines après la décision de la Cour suprême d'ouvrir un procès contre lui pour un projet présumé de coup d'Etat.

Le parquet l'accuse d'avoir ourdi un complot de longue date pour conjurer sa défaite électorale de 2022 face à Lula. Déclaré inéligible jusqu'en 2030 pour ses attaques sans preuves sur la fiabilité du système d'urnes électroniques brésilien, il espère encore faire annuler ou réduire cette condamnation pour se présenter à la présidentielle de 2026.

À gauche, Lula, 79 ans, laisse planer pour sa part le mystère sur une éventuelle candidature à la réélection. Sa popularité est en berne, plombée par l'inflation, et il a également connu des problèmes de santé récemment. En décembre, il a dû être opéré en urgence pour résorber un hématome causé par une hémorragie près du cerveau liée à une chute.

M.Saito--JT