The Japan Times - Ski alpin: quatrième sacre pour Shiffrin à Courchevel, qui reprend le fil de sa légende

EUR -
AED 3.814606
AFN 78.415845
ALL 99.726864
AMD 412.675093
ANG 1.871094
AOA 947.173661
ARS 1091.38173
AUD 1.669199
AWG 1.872017
AZN 1.769687
BAM 1.956944
BBD 2.096195
BDT 126.599749
BGN 1.957765
BHD 0.391529
BIF 3073.096669
BMD 1.038567
BND 1.408876
BOB 7.174091
BRL 6.063679
BSD 1.038192
BTN 89.881385
BWP 14.460245
BYN 3.397472
BYR 20355.916977
BZD 2.085389
CAD 1.507294
CDF 2963.032577
CHF 0.945143
CLF 0.03699
CLP 1020.662705
CNY 7.463875
CNH 7.59794
COP 4367.175045
CRC 523.698614
CUC 1.038567
CUP 27.522031
CVE 110.326846
CZK 25.180104
DJF 184.57457
DKK 7.461654
DOP 64.137498
DZD 140.46937
EGP 52.162976
ERN 15.578508
ETB 132.98733
FJD 2.411453
FKP 0.85535
GBP 0.836841
GEL 2.970708
GGP 0.85535
GHS 15.884057
GIP 0.85535
GMD 75.300121
GNF 8973.944144
GTQ 8.030695
GYD 217.20385
HKD 8.092184
HNL 26.447462
HRK 7.664156
HTG 135.799394
HUF 407.745458
IDR 16986.078007
ILS 3.712276
IMP 0.85535
INR 89.974971
IQD 1359.995114
IRR 43723.679179
ISK 146.698017
JEP 0.85535
JMD 163.730206
JOD 0.736556
JPY 161.001287
KES 134.186829
KGS 90.8231
KHR 4177.38195
KMF 491.086896
KPW 934.710589
KRW 1513.421283
KWD 0.320367
KYD 0.865193
KZT 537.956384
LAK 22586.879075
LBP 92969.011081
LKR 309.390884
LRD 206.597802
LSL 19.37863
LTL 3.066619
LVL 0.628219
LYD 5.096808
MAD 10.421193
MDL 19.383052
MGA 4827.752792
MKD 61.607882
MMK 3373.22573
MNT 3529.051432
MOP 8.333652
MRU 41.590316
MUR 48.449553
MVR 16.004713
MWK 1800.226492
MXN 21.477429
MYR 4.626857
MZN 66.375221
NAD 19.37863
NGN 1560.966848
NIO 38.202335
NOK 11.741745
NPR 143.809231
NZD 1.838446
OMR 0.399809
PAB 1.038192
PEN 3.862158
PGK 4.227329
PHP 60.774915
PKR 289.5784
PLN 4.218305
PYG 8188.78753
QAR 3.784413
RON 4.977892
RSD 117.122378
RUB 102.38466
RWF 1473.640272
SAR 3.895516
SBD 8.779725
SCR 15.593159
SDG 624.179235
SEK 11.499079
SGD 1.41066
SHP 0.85535
SLE 23.757264
SLL 21778.234665
SOS 593.338322
SRD 36.453193
STD 21496.24403
SVC 9.084005
SYP 13503.450624
SZL 19.366322
THB 35.080762
TJS 11.352473
TMT 3.645371
TND 3.315939
TOP 2.432432
TRY 37.228899
TTD 7.042015
TWD 34.21252
TZS 2648.346689
UAH 43.296671
UGX 3822.234649
USD 1.038567
UYU 44.926266
UZS 13470.875675
VES 60.624614
VND 26047.265193
VUV 123.300783
WST 2.908847
XAF 656.331241
XAG 0.033127
XAU 0.000371
XCD 2.80678
XDR 0.793637
XOF 656.318595
XPF 119.331742
YER 258.473449
ZAR 19.388544
ZMK 9348.35474
ZMW 29.043561
ZWL 334.418212
  • AEX

    2.9400

    921.94

    +0.32%

  • BEL20

    -2.6000

    4326.05

    -0.06%

  • PX1

    8.7400

    7950.17

    +0.11%

  • ISEQ

    -107.2600

    10205.87

    -1.04%

  • OSEBX

    -6.7000

    1515.46

    -0.44%

  • PSI20

    -10.4600

    6524.29

    -0.16%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    35.7000

    3194.76

    +1.13%

  • N150

    4.1000

    3417.73

    +0.12%

Ski alpin: quatrième sacre pour Shiffrin à Courchevel, qui reprend le fil de sa légende
Ski alpin: quatrième sacre pour Shiffrin à Courchevel, qui reprend le fil de sa légende

Ski alpin: quatrième sacre pour Shiffrin à Courchevel, qui reprend le fil de sa légende

Trois ans plus tard, Mikaela Shiffrin a repris sa couronne. L'Américaine s'est assurée jeudi à Courchevel d'une quatrième victoire au classement général de la Coupe du monde, après deux années difficiles et des Jeux olympiques ratés il y a un mois.

Taille du texte:

"Toute la saison a été faite de hauts et de bas. Et mes bas ont été très très bas, parfois j'ai vécu certains des moments les plus difficiles de ma carrière", a expliqué Shiffrin.

L'Américaine fait notamment référence à ces Jeux olympiques catastrophiques le mois dernier en Chine, où elle n'avait gagné aucune médaille en six courses, avec trois sorties de piste qui l'avaient laissée sans réponse. Shiffrin a également raté plusieurs courses en décembre après avoir été contaminée au Covid-19, et d'autres en novembre à cause d'un dos douloureux.

Cette saison aura été à l'image de ses deux dernières années, où ses résultats avaient chuté depuis le décès brutal de son père en février 2020, après qu'elle ait conquis trois gros globes (de 2017 à 2019).

"Chaque fois que je vis un moment difficile, ça me rappelle d'autres moments difficiles et ça me met dans un tel état que j'ai juste envie de rentrer chez moi. J'ai ressenti cela il y a cinq jours. Je l'avais déjà ressenti aux Jeux olympiques."

"C'est incroyable dans ces conditions de réussir mon objectif principal de la saison", a-t-elle ajouté.

- "Les vrais champions" -

Malgré les embûches, la skieuse de Vail (Colorado) a réussi un hiver complet avec 14 podiums dont 5 victoires, la dernière mercredi sur la descente. Jeudi, sa 2e place du super-G derrière la Norvégienne Ragnhild Mowinckel l'a assuré du gros globe, alors que sa rivale Petra Vlhova s'est ratée (17e).

"J'ai essayé de faire tout (ce que je pouvais) mais Mikaela a fait une course incroyable aujourd'hui (jeudi) (...) Peut-être qu'après les JO, beaucoup de personnes ont pensé +Elle n'est pas si forte+. Mais elle l'est comme les vrais champions" le sont, a salué Vlhova, tenante du titre du gros globe, et principale rivale de Shiffrin depuis plusieurs années.

Victorieuse dès son plus jeune âge sur le circuit, Shiffrin a repris le fil d'une carrière exceptionnelle où les récompenses s'entassent. Avec son 4e gros globe, elle égale sa compatriote Lindsey Vonn et peut viser le record chez les femmes de la légende autrichienne Annemarie Moser-Pröll (6).

Ce véritable génie du ski a déjà compilé en neuf ans six titres mondiaux, deux olympiques (slalom en 2014, géant en 2018) et 74 victoires en Coupe du monde, s'approchant des records de Vonn (82) et du Suédois Ingemar Stenmark (86).

- Encore deux courses -

Elle peut encore améliorer ces statistiques ce week-end pour ses deux dernières courses: elle reste en course pour le globe du géant dimanche mais ne peut plus prétendre à celui du slalom samedi, déjà réservé par la championne olympique Vlhova.

Jeudi, elle a été devancée par Ragnhild Mowinckel sur le super-G, la Suissesse Michelle Gisin prenant la 3e place. Les Françaises ont réussi leur course avec la 4e place de Tessa Worley, la 5e de Romane Miradoli et la 8e de Laura Gauché.

L'Italienne Federica Brignone (19e) était assurée avant le départ de remporter le classement de la spécialité, tout comme le Norvégien Aleksander Aamodt Kilde, 4e de la course masculine au lendemain de sa conquête du petit globe de descente.

Le champion du monde autrichien Vincent Kriechmayr a signé le doublé après la descente de mercredi devant le Suisse Marco Odermatt, qui a fêté son sacre au classement général acquis la veille avec un nouveau podium. Son compatriote Gino Caviezel a pris la 3e place.

Matthieu Bailet a pris la 6e place, Alexis Pinturault la 8e.

K.Tanaka--JT