The Japan Times - Grande avancée dans les implants cérébraux décodant le langage directement depuis le cerveau

EUR -
AED 3.826764
AFN 80.224078
ALL 99.863215
AMD 414.579664
ANG 1.876669
AOA 950.182743
ARS 1095.257868
AUD 1.67238
AWG 1.877966
AZN 1.767526
BAM 1.959736
BBD 2.102422
BDT 126.985031
BGN 1.955184
BHD 0.392684
BIF 3049.025073
BMD 1.041867
BND 1.407225
BOB 7.195451
BRL 6.10982
BSD 1.041291
BTN 90.171096
BWP 14.431946
BYN 3.407398
BYR 20420.601887
BZD 2.091601
CAD 1.501617
CDF 2972.447666
CHF 0.947193
CLF 0.037185
CLP 1025.958705
CNY 7.473938
CNH 7.578122
COP 4335.710528
CRC 528.36622
CUC 1.041867
CUP 27.609487
CVE 110.594066
CZK 25.119663
DJF 185.160721
DKK 7.462136
DOP 64.335561
DZD 140.557275
EGP 52.340609
ERN 15.628012
ETB 131.165824
FJD 2.415726
FKP 0.858068
GBP 0.837228
GEL 3.000553
GGP 0.858068
GHS 15.95073
GIP 0.858068
GMD 75.537739
GNF 9018.404702
GTQ 8.059186
GYD 218.388603
HKD 8.1182
HNL 26.660352
HRK 7.688511
HTG 136.177612
HUF 407.164403
IDR 16930.814792
ILS 3.729995
IMP 0.858068
INR 90.208165
IQD 1364.846351
IRR 43862.619288
ISK 146.298805
JEP 0.858068
JMD 164.271493
JOD 0.739098
JPY 160.863811
KES 134.924493
KGS 91.111856
KHR 4188.306593
KMF 492.646989
KPW 937.680815
KRW 1502.971974
KWD 0.321302
KYD 0.867743
KZT 540.154824
LAK 22660.616719
LBP 93351.323128
LKR 309.832254
LRD 204.731887
LSL 19.32695
LTL 3.076363
LVL 0.630215
LYD 5.11518
MAD 10.413988
MDL 19.377918
MGA 4886.358158
MKD 61.538139
MMK 3383.944815
MNT 3540.265684
MOP 8.355962
MRU 41.518452
MUR 48.33213
MVR 16.04463
MWK 1808.159162
MXN 21.306309
MYR 4.574341
MZN 66.582222
NAD 19.326802
NGN 1591.451068
NIO 38.320102
NOK 11.762512
NPR 144.273753
NZD 1.843622
OMR 0.401116
PAB 1.041291
PEN 3.868976
PGK 4.170075
PHP 60.758062
PKR 290.255576
PLN 4.202552
PYG 8220.50973
QAR 3.7937
RON 4.976167
RSD 117.134044
RUB 102.44209
RWF 1451.842282
SAR 3.908031
SBD 8.792756
SCR 15.519239
SDG 626.162412
SEK 11.477462
SGD 1.406698
SHP 0.858068
SLE 23.832761
SLL 21847.439267
SOS 595.429113
SRD 36.574717
STD 21564.552552
SVC 9.111562
SYP 13546.360481
SZL 19.326734
THB 34.96455
TJS 11.350004
TMT 3.646536
TND 3.320951
TOP 2.440155
TRY 37.261087
TTD 7.063253
TWD 34.198774
TZS 2649.811695
UAH 43.51174
UGX 3836.70548
USD 1.041867
UYU 45.182043
UZS 13523.439497
VES 59.72148
VND 26130.035476
VUV 123.692595
WST 2.91809
XAF 657.283369
XAG 0.032958
XAU 0.000373
XCD 2.815699
XDR 0.795941
XOF 655.865072
XPF 119.331742
YER 259.294773
ZAR 19.243901
ZMK 9378.056102
ZMW 29.10345
ZWL 335.480892
  • AEX

    14.0300

    919

    +1.55%

  • BEL20

    28.8100

    4328.81

    +0.67%

  • PX1

    69.2800

    7941.64

    +0.88%

  • ISEQ

    80.8300

    10312.66

    +0.79%

  • OSEBX

    11.7800

    1522.22

    +0.78%

  • PSI20

    5.2200

    6534.94

    +0.08%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    15.0900

    3158.92

    +0.48%

  • N150

    27.7600

    3413.52

    +0.82%

Grande avancée dans les implants cérébraux décodant le langage directement depuis le cerveau
Grande avancée dans les implants cérébraux décodant le langage directement depuis le cerveau / Photo: ANGELA WEISS - AFP/Archives

Grande avancée dans les implants cérébraux décodant le langage directement depuis le cerveau

Rendre la parole à ceux qui en ont perdu l'usage à cause d'une maladie ou d'un accident devient de plus en plus plausible, selon deux expériences d'implants cérébraux qui font état d'importants progrès dans ce domaine, publiées mercredi dans la revue Nature.

Taille du texte:

Pat Bennett, 68 ans, était une cadre supérieure dynamique et sportive, jusqu'à un diagnostic de maladie de Charcot posé il y a plus de dix ans. Cette maladie neurodégénérative, qui prive progressivement le patient de tout mouvement jusqu'à la paralysie complète, s'est d'abord traduite chez elle par des difficultés d'élocution, puis l'impossibilité de parler.

Les chercheurs du département de neurochirurgie de l'université américaine de Stanford lui ont implanté en mars 2022 quatre petits carrés de 64 micro-électrodes faites de silicone. Pénétrant dans le cortex cérébral sur seulement 1,5 millimètre, elles enregistrent les signaux électriques produits par les aires du cerveau liées à la production du langage.

Les signaux produits sont véhiculés en dehors du crâne grâce à un faisceau de câbles, et traités par un algorithme. La machine a "appris", sur quatre mois, à en interpréter le sens. Elle associe les signaux à des phonèmes, -les sons qui permettent de former les mots d'une langue-, et les traite avec l'aide d'un modèle de langage.

On "peut désormais imaginer un futur dans lequel on rétablit une conversation fluide avec une personne souffrant de paralysie" du langage, a déclaré dans un point de presse Frank Willett, professeur à Stanford et co-auteur de l'étude.

Avec son interface cerveau-machine (ICM), Pat Bennett parle via un écran au rythme de plus de 60 mots par minute. Encore loin des 150 à 200 mots par minute d'une conversation standard, mais déjà trois fois plus rapidement que dans le précédent record, datant de 2021 et déjà détenu par l'équipe qui l'a prise sous son aile. Le taux d'erreur sur un vocabulaire de 50 mots est tombé à moins de 10%, contre plus de 20% auparavant.

- Avatar -

Dans la deuxième expérience, menée par l'équipe d'Edward Chang à l'Université de Californie, le dispositif repose sur une bande d'électrodes posée sur la matière corticale. Ses performances sont comparables au système de l'équipe de Stanford, avec une médiane de 78 mots par minute, cinq fois plus rapide qu'auparavant.

Un bond énorme pour la patiente, paraplégique depuis une hémorragie au niveau du tronc cérébral, et qui communiquait jusqu'ici à un rythme maximal de 14 mots par minute, à l'aide d'une technique de suivi des mouvements de la tête.

Dans les deux expériences, le taux d'erreur monte aux alentours de 25% quand les patientes utilisent un vocabulaire de plusieurs dizaines de milliers de mots.

La particularité du dispositif du Pr Chang est de reposer sur l'analyse des signaux émis non seulement dans les aires liées directement au langage mais aussi plus largement dans le cortex sensorimoteur, qui actionne les muscles faciaux et oraux pour produire des sons.

"Il y a cinq, six ans nous avons vraiment commencé à comprendre les réseaux électriques qui ordonnent le mouvement des lèvres, de la mâchoire et de la langue nous permettant de produire les sons spécifiques à chaque consonne, voyelle et mot", a expliqué le Pr Chang.

L'interface cerveau-machine de son équipe produit du langage sous forme de texte, mais aussi avec une voix synthétisée et un avatar reproduisant les expressions faciales du patient quand il s'exprime. Parce que "la voix et nos expressions sont aussi une partie de notre identité", selon le Pr Chang.

L'équipe vise maintenant une version sans fil du dispositif, qui aurait "des conséquences profondes sur l'indépendance et les interactions sociales" d'un patient, selon David Moses, co-auteur de l'étude et professeur en neurochirgurgie à l'Université de San Francisco.

K.Abe--JT