The Japan Times - La relève est arrivée pour les astronautes bloqués dans l'ISS

EUR -
AED 4.011033
AFN 76.996311
ALL 99.246414
AMD 428.482641
ANG 1.968884
AOA 999.289911
ARS 1165.969548
AUD 1.710699
AWG 1.968547
AZN 1.859162
BAM 1.959847
BBD 2.205775
BDT 132.732883
BGN 1.955611
BHD 0.411436
BIF 3184.076634
BMD 1.09212
BND 1.454704
BOB 7.548588
BRL 6.206628
BSD 1.092466
BTN 94.854312
BWP 14.853741
BYN 3.575199
BYR 21405.557203
BZD 2.194442
CAD 1.561459
CDF 3139.845389
CHF 0.96193
CLF 0.026197
CLP 1005.298854
CNY 7.899524
CNH 7.893337
COP 4447.659781
CRC 544.920289
CUC 1.09212
CUP 28.941187
CVE 110.742473
CZK 25.04647
DJF 194.091886
DKK 7.4607
DOP 68.696027
DZD 145.766418
EGP 55.169987
ERN 16.381804
ETB 140.883015
FJD 2.519418
FKP 0.843998
GBP 0.840441
GEL 3.041589
GGP 0.843998
GHS 16.927577
GIP 0.843998
GMD 78.632381
GNF 9452.300935
GTQ 8.423472
GYD 228.563037
HKD 8.485741
HNL 28.132999
HRK 7.53312
HTG 143.277184
HUF 397.826264
IDR 17886.745708
ILS 3.988374
IMP 0.843998
INR 94.923981
IQD 1430.677548
IRR 45991.913101
ISK 146.278082
JEP 0.843998
JMD 171.093314
JOD 0.774419
JPY 162.967262
KES 141.433962
KGS 95.446723
KHR 4382.134002
KMF 492.382294
KPW 982.908239
KRW 1576.524702
KWD 0.33633
KYD 0.910384
KZT 544.699836
LAK 23655.324653
LBP 97853.975558
LKR 323.781585
LRD 217.43687
LSL 19.898083
LTL 3.224747
LVL 0.660613
LYD 5.261288
MAD 10.53623
MDL 19.637642
MGA 5105.662657
MKD 61.5077
MMK 2293.43514
MNT 3792.36786
MOP 8.743515
MRU 43.572379
MUR 49.199645
MVR 16.830105
MWK 1897.013173
MXN 21.785942
MYR 4.852839
MZN 69.797443
NAD 19.89831
NGN 1682.957106
NIO 40.140842
NOK 11.540215
NPR 151.767099
NZD 1.877611
OMR 0.420365
PAB 1.092456
PEN 3.998231
PGK 4.395232
PHP 62.478021
PKR 305.984804
PLN 4.186588
PYG 8681.928477
QAR 3.976428
RON 4.977774
RSD 117.194355
RUB 91.135388
RWF 1534.428973
SAR 4.096069
SBD 9.186136
SCR 15.679558
SDG 656.364329
SEK 11.017856
SGD 1.452303
SHP 0.858235
SLE 24.927629
SLL 22901.217089
SOS 624.151412
SRD 39.415776
STD 22604.684513
SVC 9.558739
SYP 14199.682907
SZL 19.898369
THB 36.70068
TJS 11.940329
TMT 3.822421
TND 3.359037
TOP 2.557852
TRY 40.025446
TTD 7.415245
TWD 35.979359
TZS 2891.811038
UAH 45.290326
UGX 4007.275159
USD 1.09212
UYU 46.55614
UZS 14142.956981
VES 71.582798
VND 27881.830377
VUV 134.284304
WST 3.078136
XAF 657.314377
XAG 0.03225
XAU 0.000364
XCD 2.95151
XDR 0.818487
XOF 658.001026
XPF 119.331742
YER 268.934937
ZAR 19.752039
ZMK 9830.390224
ZMW 31.335709
ZWL 351.66228
  • AEX

    8.3300

    913.95

    +0.92%

  • BEL20

    67.9100

    4477.95

    +1.54%

  • PX1

    45.7600

    8073.98

    +0.57%

  • ISEQ

    59.0500

    10993.56

    +0.54%

  • OSEBX

    19.2600

    1523.81

    +1.28%

  • PSI20

    81.2500

    6852.26

    +1.2%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    42.9100

    2829.54

    +1.54%

  • N150

    37.6300

    3522.34

    +1.08%

La relève est arrivée pour les astronautes bloqués dans l'ISS
La relève est arrivée pour les astronautes bloqués dans l'ISS / Photo: - - NASA/AFP

La relève est arrivée pour les astronautes bloqués dans l'ISS

L'heure de la relève a sonné pour les deux astronautes bloqués depuis plus de neuf mois à bord de la Station spatiale internationale (ISS), dont le retour sur Terre approche depuis l'arrivée dimanche d'un nouvel équipage véhiculé par le vaisseau Crew Dragon de l'entreprise SpaceX d'Elon Musk.

Taille du texte:

Peu après 05H45 GMT, la Nasa a diffusé des images en direct montrant les nouveaux arrivants en train d'embrasser et de serrer dans leurs bras leurs homologues en apesanteur dans la station spatiale.

Butch Wilmore et Suni Williams pourraient entreprendre ce retour à partir de mercredi prochain, selon la Nasa.

"C'est génial de voir nos amis arriver", a déclaré Williams en parlant d'un "jour merveilleux", peu après l'entrée du nouvel équipage par une petite porte à bord du laboratoire orbital.

Ce qui devait initialement être un voyage aller-retour de huit jours s'est prolongé au-delà de neuf mois pour Wilmore et Williams, bien plus longtemps que les rotations classiques d'environ six mois des astronautes à bord de l'ISS.

Les deux vétérans de l'espace, âgés de 62 et 59 ans, ont vu leur séjour s'éterniser en raison des problèmes détectés sur le système de propulsion du Starliner, qui effectuait avec eux son premier vol habité.

La situation avait conduit la Nasa à décider à l'été de ramener le vaisseau de Boeing à vide sur Terre et de faire revenir les deux astronautes par l'entremise de SpaceX, l'entreprise du multimilliardaire Elon Musk.

- Tournure politique -

Leur périple a pris une tournure politique avec le retour au pouvoir du président républicain Donald Trump, ce dernier accusant son prédécesseur démocrate Joe Biden d'avoir volontairement "abandonné" les deux infortunés.

Elon Musk, désormais proche conseiller de M. Trump, a lui assuré qu'il aurait pu les secourir il y a longtemps, sans préciser comment, allant même jusqu'à insulter copieusement un astronaute qui l'accusait de mentir.

Butch Wilmore et Suni Williams vont désormais commencer à se préparer pour leur départ. Après une période de passation de quelques jours entre les deux équipages, Butch Wilmore et Suni Williams sont censés revenir sur Terre aux côtés de l'Américain Nick Hague et du Russe Alexandre Gorbounov.

Le vol retour du Crew Dragon pourrait intervenir au plus tôt mercredi prochain, selon la Nasa. Le vaisseau de SpaceX devrait amerrir au large de la Floride, grâce à des parachutes-freins.

Partie vendredi du Centre spatial Kennedy en Floride, la relève arrivée dimanche se compose de deux astronautes de la Nasa, Anne McClain et Nichole Ayers, d'un astronaute japonais, Takuya Onishi, et du cosmonaute russe Kirill Peskov.

En dépit de la guerre en Ukraine, les Etats-Unis et la Russie ont poursuivi ces dernières années leur collaboration dans le domaine spatial, avec l'envoi de cosmonautes russes via SpaceX et d'astronautes américains par les fusées russes Soyouz lors des missions de rotation de l'équipage de l'ISS.

C'est dans ce cadre que s'inscrit la nouvelle mission. Ses participants seront chargés de réaliser des expériences scientifiques et technologiques, notamment des tests d'inflammabilité pour les futurs modèles de vaisseaux spatiaux et des recherches sur les effets de l'espace sur le corps humain.

Si leur séjour dans l'espace s'est éternisé, Butch Wilmore et Suni Williams ne battront pas le record américain de l'astronaute Frank Rubio. Ce dernier a vécu 371 jours à bord de l'ISS en 2023, au lieu des six mois initialement prévus, en raison d'une fuite du liquide de refroidissement à bord du vaisseau spatial russe prévu pour son retour.

Le record mondial pour un séjour dans l'espace est détenu par le cosmonaute russe Valeri Polyakov, revenu sur Terre en 1995 après avoir passé 437 jours consécutifs à bord de la station spatiale Mir.

K.Yoshida--JT