The Japan Times - Indústria do lítio ganha forma na Alemanha

EUR -
AED 4.002423
AFN 77.808484
ALL 99.391421
AMD 431.06118
ANG 1.963747
AOA 993.864736
ARS 1161.289783
AUD 1.734381
AWG 1.964299
AZN 1.854186
BAM 1.954264
BBD 2.200061
BDT 132.385943
BGN 1.951293
BHD 0.410762
BIF 3228.077494
BMD 1.089763
BND 1.451466
BOB 7.529082
BRL 6.349285
BSD 1.089639
BTN 95.02331
BWP 14.865247
BYN 3.565781
BYR 21359.363223
BZD 2.18867
CAD 1.57042
CDF 3133.070236
CHF 0.961961
CLF 0.026568
CLP 1019.49559
CNY 7.912225
CNH 7.896246
COP 4503.861483
CRC 547.567092
CUC 1.089763
CUP 28.878731
CVE 110.178398
CZK 25.000284
DJF 194.026602
DKK 7.459191
DOP 68.246044
DZD 145.488931
EGP 55.217121
ERN 16.346451
ETB 142.246839
FJD 2.50351
FKP 0.841795
GBP 0.841608
GEL 3.024059
GGP 0.841795
GHS 16.888725
GIP 0.841795
GMD 78.462907
GNF 9421.551293
GTQ 8.400397
GYD 227.960819
HKD 8.466884
HNL 27.865969
HRK 7.531354
HTG 142.898335
HUF 400.453732
IDR 17954.942268
ILS 3.96299
IMP 0.841795
INR 95.022352
IQD 1427.384604
IRR 45892.661826
ISK 146.507961
JEP 0.841795
JMD 171.244613
JOD 0.772968
JPY 162.130102
KES 141.013028
KGS 95.299934
KHR 4367.587051
KMF 495.678998
KPW 980.832931
KRW 1582.695774
KWD 0.335778
KYD 0.907982
KZT 531.699637
LAK 23602.339919
LBP 97628.214838
LKR 321.916968
LRD 217.917714
LSL 19.902265
LTL 3.217788
LVL 0.659187
LYD 5.250849
MAD 10.549808
MDL 19.449623
MGA 5089.97585
MKD 61.499358
MMK 2287.059923
MNT 3782.614174
MOP 8.720446
MRU 43.278784
MUR 49.126543
MVR 16.784516
MWK 1889.40623
MXN 22.069834
MYR 4.828199
MZN 69.646328
NAD 19.902174
NGN 1674.595646
NIO 40.098666
NOK 11.638248
NPR 152.036799
NZD 1.910944
OMR 0.419567
PAB 1.089644
PEN 3.999356
PGK 4.449482
PHP 62.48812
PKR 304.979382
PLN 4.192658
PYG 8641.168266
QAR 3.971378
RON 4.977385
RSD 117.096126
RUB 94.342404
RWF 1547.276718
SAR 4.087181
SBD 9.177972
SCR 15.656659
SDG 654.947648
SEK 11.01158
SGD 1.453799
SHP 0.856383
SLE 24.900761
SLL 22851.800384
SOS 622.707685
SRD 39.068115
STD 22555.902772
SVC 9.534462
SYP 14169.423866
SZL 19.897269
THB 36.900477
TJS 11.876665
TMT 3.814172
TND 3.361458
TOP 2.552334
TRY 39.898784
TTD 7.409176
TWD 35.924485
TZS 2876.975036
UAH 45.166991
UGX 3998.856839
USD 1.089763
UYU 46.203683
UZS 14090.924324
VES 70.838536
VND 27745.376921
VUV 134.40309
WST 3.084087
XAF 655.438808
XAG 0.033001
XAU 0.000374
XCD 2.94514
XDR 0.815156
XOF 655.438808
XPF 119.331742
YER 268.965596
ZAR 20.046013
ZMK 9809.172474
ZMW 31.157367
ZWL 350.90338
Indústria do lítio ganha forma na Alemanha
Indústria do lítio ganha forma na Alemanha / foto: JENS SCHLUETER - AFP

Indústria do lítio ganha forma na Alemanha

Outrora conhecida pelos desastres ambientais derivados da indústria e mineração, a cidade de Bitterfeld-Wolfen caminha para se tornar um local-chave na ambiciosa transição ecológica da Alemanha com a implantação da primeira refinaria de lítio em larga escala do país.

Tamanho do texto:

Assim como a extração, a refinaria tem o objetivo de desempenhar um papel fundamental para os planos europeus na missão de explorar e aprimorar as próprias matérias-primas necessárias para alimentar uma nova geração de veículos elétricos.

A fábrica começará a produzir o lítio, um pó branco, em maio.

Este material é um dos metais necessários para fabricar baterias elétricas, das quais a Europa deseja reduzir sua dependência de importação.

O aumento da demanda por baterias era "previsível", explica Stefan Scherer, diretor da AMG Lithium, uma empresa que "se juntou à onda" e lançou o projeto da refinaria de lítio há mais de quatro anos.

Bitterfeld-Wolfen, leste da Alemanha, a cerca de 140 quilômetros de Berlim, foi escolhida por sua "proximidade com os clientes".

A Europa considera sua dependência de importações de metais raros como uma desvantagem crescente, em um contexto de tensões geopolíticas - especialmente com a China.

- Potencial de produção -

Apesar de não ser o maior produtor de lítio bruto, a China possui grande parte da capacidade global de processo, assim como produção de baterias.

Segundo a Cepal, Chile, Bolívia e Argentina formam o chamado "triângulo do lítio", pois possuem 56% do total mundial do metal.

No ano passado, a União Europeia apresentou propostas para garantir o fornecimento e aumentar a extração e transformação de matérias-primas, essenciais para a indústria europeia.

O objetivo é assegurar 40% do refinamento de matérias essenciais em seu território.

Scherer afirma que o primeiro módulo poderá produzir 20.000 toneladas de hidróxido de lítio por ano, o suficiente para fabricar meio milhão de baterias de carro. Outras unidades poderiam ser acrescentadas durante o tempo para atingir 100.000 toneladas, "até 20%" da demanda na Europa.

O lítio a ser refinado será importado, inicialmente, do Brasil.

Para a indústria alemã, e especialmente para os fabricantes de automóveis, a deslocalização da produção de lítio "aumenta sua resistência em caso de tensões na cadeia de suprimentos internacional", segundo o especialista em mobilidade elétrica do think tank Transport and Environment, Yoann Gimbert.

- Projeto de mina -

Em Zinnwald, município próximo à fronteira com a República Tcheca, um projeto apoiado pela AMG quer completar a cadeia produtiva, com a exploração de um promissor depósito de lítio.

O objetivo de extração de 10% fixado pela UE demonstra a dificuldade de abastecer-se localmente com grandes quantidades de lítio.

Embora a extração seja apenas uma solução parcial, a nova capacidade de processamento traçada na Europa poderia "satisfazer totalmente a demanda", afirma o analista da IW Consult, Cornelius Baehr.

No entanto, em sua opinião, a implementação dos projetos atuais ainda é incerta, e o tempo de inauguração das novas instalações - entre cinco e dez anos - significa que o objetivo da UE para 2030 "não será fácil de alcançar".

Y.Mori--JT