The Japan Times - Ailton Krenak, o primeiro indígena a integrar a Academia Brasileira de Letras

EUR -
AED 3.822672
AFN 80.1383
ALL 99.756393
AMD 414.137764
ANG 1.874666
AOA 949.168589
ARS 1094.11536
AUD 1.673577
AWG 1.875962
AZN 1.773861
BAM 1.957644
BBD 2.100179
BDT 126.849507
BGN 1.952998
BHD 0.392226
BIF 3045.771018
BMD 1.040756
BND 1.405723
BOB 7.187772
BRL 6.112666
BSD 1.04018
BTN 90.074861
BWP 14.416543
BYN 3.403761
BYR 20398.808117
BZD 2.089368
CAD 1.508304
CDF 2969.27555
CHF 0.946187
CLF 0.037125
CLP 1024.384441
CNY 7.465968
CNH 7.573208
COP 4335.006914
CRC 527.802324
CUC 1.040756
CUP 27.580021
CVE 110.475858
CZK 25.131107
DJF 184.963108
DKK 7.461676
DOP 64.267159
DZD 140.542576
EGP 52.278282
ERN 15.611333
ETB 131.021161
FJD 2.41539
FKP 0.857153
GBP 0.837148
GEL 2.99702
GGP 0.857153
GHS 15.933899
GIP 0.857153
GMD 75.459997
GNF 9008.779273
GTQ 8.050585
GYD 218.155529
HKD 8.108745
HNL 26.646365
HRK 7.680305
HTG 136.032277
HUF 407.265351
IDR 16916.075895
ILS 3.728501
IMP 0.857153
INR 90.12053
IQD 1363.389726
IRR 43815.807022
ISK 145.965739
JEP 0.857153
JMD 164.096175
JOD 0.738204
JPY 160.578686
KES 134.774111
KGS 91.014096
KHR 4183.836721
KMF 492.121273
KPW 936.68008
KRW 1503.04844
KWD 0.320979
KYD 0.866817
KZT 539.578347
LAK 22636.431843
LBP 93251.693872
LKR 309.501588
LRD 204.509574
LSL 19.305879
LTL 3.07308
LVL 0.629543
LYD 5.109905
MAD 10.402866
MDL 19.357237
MGA 4881.143701
MKD 61.392307
MMK 3380.333319
MNT 3536.487356
MOP 8.347044
MRU 41.474351
MUR 48.280249
MVR 16.02206
MWK 1806.239447
MXN 21.559209
MYR 4.56896
MZN 66.502957
NAD 19.306337
NGN 1589.756105
NIO 38.278534
NOK 11.782284
NPR 144.119778
NZD 1.845311
OMR 0.400677
PAB 1.04018
PEN 3.864846
PGK 4.165623
PHP 60.718677
PKR 289.947797
PLN 4.204935
PYG 8211.736438
QAR 3.789651
RON 4.975231
RSD 117.111035
RUB 102.515963
RWF 1450.292812
SAR 3.903458
SBD 8.783372
SCR 14.848657
SDG 625.493982
SEK 11.492361
SGD 1.406352
SHP 0.857153
SLE 23.807259
SLL 21824.122713
SOS 594.80322
SRD 36.535762
STD 21541.537908
SVC 9.101837
SYP 13531.903206
SZL 19.306028
THB 34.982919
TJS 11.337891
TMT 3.642644
TND 3.317409
TOP 2.437553
TRY 37.230562
TTD 7.055715
TWD 34.197184
TZS 2646.983717
UAH 43.465302
UGX 3832.610778
USD 1.040756
UYU 45.133822
UZS 13509.006478
VES 60.254081
VND 26102.148345
VUV 123.560585
WST 2.914976
XAF 656.581887
XAG 0.032929
XAU 0.000372
XCD 2.812694
XDR 0.795092
XOF 655.158179
XPF 119.331742
YER 259.01801
ZAR 19.264223
ZMK 9368.048619
ZMW 29.07239
ZWL 335.122852
Ailton Krenak, o primeiro indígena a integrar a Academia Brasileira de Letras
Ailton Krenak, o primeiro indígena a integrar a Academia Brasileira de Letras / foto: MAURO PIMENTEL - AFP

Ailton Krenak, o primeiro indígena a integrar a Academia Brasileira de Letras

O escritor e ativista Ailton Krenak se tornou, na sexta-feira (5), o primeiro indígena a ingressar na Academia Brasileira de Letras, enquanto dançarinos com cocares de penas quebravam os rígidos protocolos da principal instituição literária do país.

Tamanho do texto:

Usando um lenço de miçangas indígenas e vestido com o tradicional terno bordado a ouro dos membros da Academia, Krenak brincou sobre a "roupa distinta que estou estreiando" e sobre se sentir um pouco deslocado na instituição predominantemente branca.

O escritor de 70 anos é conhecido por trabalhos aclamados que criticam os excessos do colonialismo e do capitalismo, incluindo a coleção de ensaios "Ideias para Adiar o Fim do Mundo" (2019), que foi traduzida para mais de 10 idiomas.

Ele é o primeiro membro entre os mais de 300 povos indígenas brasileiros a fazer parte da Academia, considerada um símbolo da língua portuguesa e da literatura brasileira.

A instituição, sediada no Rio de Janeiro, é formada por 40 membros conhecidos como "imortais", que mantêm o título por toda a vida.

Krenak, que se destacou como escritor, jornalista, poeta, filósofo, ativista e defensor do meio ambiente, foi eleito em outubro com 23 dos 39 votos para ocupar o cargo deixado pelo falecido historiador José Murilo de Carvalho.

A Academia, que por vezes enfrentou acusações de racismo, gradualmente começou a refletir nos últimos anos sobre a diversidade do Brasil.

Em 2022, o compositor, cantor e ex-ministro da Cultura Gilberto Gil passou a integrar a instituição.

Ele e o escritor e acadêmico Domicio Proença Filho, admitido em 2006, são os primeiros negros a ingressar na Academia desde sua fundação em 1897 por intelectuais como o emblemático escritor negro Machado de Assis.

Krenak prometeu usar sua posição para ajudar a lançar luz às quase 200 línguas indígenas do país.

Recordando cinco séculos de sofrimento indígena em seu discurso, ele questionou gestos como o pedido de desculpas emitido na terça-feira pelo Ministério dos Direitos Humanos e da Cidadania — o primeiro desse tipo pelo governo — pela perseguição aos povos originários do Brasil.

"Pedir perdão depois significa muito pouco no sentido da reparação. A real reparação é pela ação verdadeira que se deve aos povos originários", afirmou.

Também criticou a destruição do meio ambiente pela humanidade — o "Sapiens predador", como chama a espécie humana —, fazendo um apelo para que a sociedade repense sua relação com a natureza.

K.Hashimoto--JT